Переклад тексту пісні Last night feat. Dante Thomas - Michael Mind Project

Last night feat. Dante Thomas (оригінал)

Like it’s the last night
Last night of our lives
I wanna party with you
And get lost in the groove
Like it’s the last night
Last night of our lives
Let’s go out with the band
Let’s do everything
Boy, I see
That you’re feeling me
Keep me grows
You’re all I need
Don’t need to do
Anything you want to
This feels so right
Le’ts do it all in the club tonight
Yeah, yeah
Something about this groove
Bring it back, it’s so infectious
So put this music inside you
If you let me, I’ll give you everything
Boy, I see
That you’re feeling me
Keep me grows
You’re all I need
Don’t need to do
Anything you want to
This feels so right
Le’ts do it all in the club tonight
Like it’s the last night
Last night of our lives
I wanna party with you
And get lost on the groove
Like it’s the last night
Last night of our lives
Let’s go out with the band
Let’s do everything
Yeah, yeah
Yeah, yeah… (Ahh…)
DJ, are you ready to rock?
'Cause I’m ready to roll
If you’re ready to go
Play on
In a house tonight
We’re gonna do it all night
'Till the morning light
Ladies, I supply the camage
Anything that keeps you next to me
Loving you it’s like ecstasy
(Loving you it’s like ecstasy)
Boy, I see
That you’re feeling me
Keep me grows
You’re all I need
Don’t need to do
Anything you want to
This feels so right
Like it’s the last night
Last night of our lives
I wanna party with you
And get lost on the groove
Like it’s the last night
Last night of our lives
Let’s go out with the band
Let’s do everything
Let’s do all in the club tonight!
Like it’s the last night
Last night of our lives
I wanna party with you
And get lost on the groove
Like it’s the last night
Last night of our lives
Let’s go out with the band
Let’s do everything
Boy, I see
That you’re feeling me
Keep me grows
You’re all I need
Don’t need to do
Anything you want to
This feels so right

(переклад)

Ніби остання ніч
Остання ніч нашого життя
Я хочу повеселитися з тобою
І заблукати в пазі
Ніби остання ніч
Остання ніч нашого життя
Давайте погуляємо з гуртом
Зробимо все
Хлопче, я бачу
Що ти мене відчуваєш
Нехай я зростаю
Ти все, що мені потрібно
Не потрібно робити
Все, що ви хочете
Це так правильно
Давайте зробимо все у клубі сьогодні ввечері
Так Так
Дещо про цю канавку
Поверни його, це так заразно
Тож помістіть цю музику всередині себе
Якщо ви дозволите мені, я дам вам все
Хлопче, я бачу
Що ти мене відчуваєш
Нехай я зростаю
Ти все, що мені потрібно
Не потрібно робити
Все, що ви хочете
Це так правильно
Давайте зробимо все у клубі сьогодні ввечері
Ніби остання ніч
Остання ніч нашого життя
Я хочу повеселитися з тобою
І заблукайте в канаві
Ніби остання ніч
Остання ніч нашого життя
Давайте погуляємо з гуртом
Зробимо все
Так Так
Так, так... (Ааа...)
Діджей, ти готовий рокувати?
Тому що я готовий почати
Якщо ви готові поїхати
Грайте далі
Сьогодні вночі в будинку
Ми будемо робити це всю ніч
'До ранкового світла
Пані, я поставляю камеру
Все, що тримає вас поруч зі мною
Любити тебе це як екстаз
(Любити тебе це як екстаз)
Хлопче, я бачу
Що ти мене відчуваєш
Нехай я зростаю
Ти все, що мені потрібно
Не потрібно робити
Все, що ви хочете
Це так правильно
Ніби остання ніч
Остання ніч нашого життя
Я хочу повеселитися з тобою
І заблукайте в канаві
Ніби остання ніч
Остання ніч нашого життя
Давайте погуляємо з гуртом
Зробимо все
Зробимо все в клубі сьогодні ввечері!
Ніби остання ніч
Остання ніч нашого життя
Я хочу повеселитися з тобою
І заблукайте в канаві
Ніби остання ніч
Остання ніч нашого життя
Давайте погуляємо з гуртом
Зробимо все
Хлопче, я бачу
Що ти мене відчуваєш
Нехай я зростаю
Ти все, що мені потрібно
Не потрібно робити
Все, що ви хочете
Це так правильно