Переклад тексту пісні Feeling so blue feat. Dante Thomas - Michael Mind Project

Feeling so blue feat. Dante Thomas (оригінал)

She’s the most beautiful girl I’ve ever seen.
She controls me, trols me, trols me.
I wanna have her but she’s out of my league.
I feel lonely, lonely, lonely.
I keep holdin on.
Hopin that one day she’ll fall in love with me.
I gotta be strong.
Deep down inside I know that we’ll never be.
I’m blue da ba dee da ba die…
I’m feelin low feelin down.
Feelin left out in the crowd.
I’m feelin blue uh-oh.
The sun is out not a cloud.
Still the rain keeps pouring down.
I can’t break through uh-oh.
Cause when you left me.
Out in the cold.
I was so lonely my heart froze.
An now I can’t see.
Where life is gone.
I don’t know what to do.
And its all cuz of you.
I’m blue da ba dee da ba die…
I’m blue da ba dee da ba die…
I’m blue (da ba dee da ba die)

Feeling so blue feat. Dante Thomas (переклад)

Вона найкрасивіша дівчина, яку я коли-небудь бачив.
Вона мене контролює, тролить, тролить.
Я хочу мати її, але вона не в моїй лізі.
Я почуваюся самотнім, самотнім, самотнім.
Я тримаюся.
Сподіваюся, що одного дня вона закохається в мене.
Я мушу бути сильним.
У глибині душі я знаю, що ми ніколи не будемо.
Я блакитний да ба ді да ба помри…
Я відчуваю себе пригніченим.
Відчуй себе в натовпі.
Я відчуваю себе блакитним.
Сонце не не хмара.
Все-таки дощ продовжує лити.
Я не можу пробитися.
Бо коли ти покинув мене.
На морозі.
Я був такий самотній, що моє серце завмерло.
А тепер я не бачу.
Де життя зникло.
Я не знаю, що робити.
І все це через вас.
Я блакитний да ба ді да ба помри…
Я блакитний да ба ді да ба помри…
Я блакитний (da ba dee da ba die)