Переклад тексту пісні Perspective II - Michael Christmas

Perspective II (оригінал)

I got the same perspective just a little different
Changed the bitch I’m feeling
I’m no longer on the Moon
I made my way back up to Venus
Where the atmosphere was fucked up
You left me to be friends but I ain’t trippin'
Interstellar, intergalactic, internal bleeding
Word of mouth and spread me out
Like cardinals and popes, and Jesus, Church
Tick tick, tick tick
I said they talking just to talk
I’m talking to myself
I’m talking like a nigga with a lack of simple mental health
Know the girl of my dreams is probably a weirdo like me
And if she decides she likes me then we finna do it like
So is it you?
Cause I done flown the Galaxy I’m in it
Know you beautiful and you ain’t worry about these other bitches,
and I’m staring out the window
Looking at the stars, I’m finna pull your card
So don’t you tell me that you love me if you don’t
So don’t you tell me that you love me if you don’t
So don’t you tell me that you love me if you don’t
On the way to the airport I can’t help thinking
That I don’t want to leave, tonight was perfect, let it sink in
You say 'make sure that you rested' I know shit can get wild
But I’m the shit now I got 6 jobs, shit I don’t get tired
I’m playing, a young fake rockstar in my mom’s car
Calling you while she’s inside the store
Fast forward on the road again
You counting down the days 'till I’m in Boston for a show again
Complaining about the snow again
Come join me on the west side
Big nigga getting big love no Bed-Stuy
Up in space it’s me and you, a couple brews
I’m still trying to see if they got free wifi on the moon (what's the password?)
And we can kick it
A new perspective
I make you smile
So don’t neglect it

Perspective II (переклад)

Я бачу ту саму точку зору, лише трохи іншу
Змінив суку, яку я відчуваю
Я більше не на Місяці
Я повернувся до Венери
Там, де атмосфера була заїдана
Ти залишив мене, щоб бути друзями, але я не збираюся
Міжзоряна, міжгалактична, внутрішня кровотеча
З вуст у вуста і поширюйте мене
Як кардинали і папи, і Ісус, Церква
Тик-тик, тик-тик
Я казав, що вони розмовляють, щоб поговорити
Я розмовляю сам із собою
Я говорю як ніггер, у якого не вистачає простого психічного здоров’я
Знай, дівчина моєї мрії, мабуть, така дивак, як я
І якщо вона вирішить, що я їй подобаюся, то ми зробимо це як
Тож це ви?
Тому що я закінчив політ на Галактиці, я в ньому
Знай, що ти красива, і ти не турбуйся про цих інших сук,
і я дивлюся у вікно
Дивлячись на зірки, я збираюся витягти вашу картку
Тож не кажи мені, що ти мене любиш, якщо не кажеш
Тож не кажи мені, що ти мене любиш, якщо не кажеш
Тож не кажи мені, що ти мене любиш, якщо не кажеш
По дорозі в аеропорт я не можу не думати
Те, що я не хочу йти, цей вечір був ідеальним, нехай це вникне
Ви кажете «переконайтеся, що ви відпочили», я знаю, що лайно може стати диким
Але тепер я лайно, у мене 6 робіт, лайно, я не втомлююся
Я граю, молода фальшива рок-зірка в маминій машині
Дзвонить вам, поки вона в магазині
Знову перемотайте вперед на дорозі
Ти відлічуєш дні, поки я знову не буду в Бостоні на виставу
Знову скаржиться на сніг
Приєднуйтесь до мене на західній стороні
Великий ніггер отримує велику любов без Bed-Stuy
У космосі це я і ви, пара вариться
Я все ще намагаюся перевірити, чи є у них безкоштовний Wi-Fi на Місяці (який пароль?)
І ми можемо це зробити
Нова перспектива
Я змушую вас посміхатися
Тому не нехтуйте цим