Переклад тексту пісні ohNadine (You Were in My Dream) - Michael Cera

ohNadine (You Were in My Dream) (оригінал)

Oh Nadine
woke up from a dream last night
where all the skies were green
you were the sun
down on the wave
came your daylight
Oh Nadine you were the sun
whistles
Oh Nadine
i can’t help have a funny feeling
you’d be good to me
you were in my dream
ooooooaaaahhhh
Oh Nadine
you once had a lovely dream
and woke with pain of loss
you look at the sky
lost in the darkness round in the room
Oh Nadine I’ll be there soon
Oh Nadine I’ll be there

ohNadine (You Were in My Dream) (переклад)

О, Надін
минулої ночі прокинувся від сну
де все небо було зеленим
ти був сонцем
вниз на хвилі
настав твій день
О, Надін, ти була сонцем
свистить
О, Надін
я не можу не мати смішного почуття
ти був би добрий до мене
ти був у моєму сні
оооооооооооооооооооооо
О, Надін
колись тобі приснився прекрасний сон
і прокинувся з болем втрати
ти дивишся на небо
загублений у темряві в кімнаті
О, Надін, я скоро буду
О, Надін, я буду там