Переклад тексту пісні I Feel Alive - Teddy Odeya, Micah Martin

I Feel Alive (оригінал)

Just give me one chance, one dance
I fought off my anxiety
To walk up to your body
Ask, ask
Take my hand to the dance floor, girl
Ask, ask
Hold on tight, follow me, girl
Ask, ask
Take my hand to the dance floor, girl
Ask, ask
Hold on tight for me, girl
Tonight, tonight
I feel alive
Tonight, tonight
For wanting to try
I feel alive
I feel alive
I feel alive
I feel alive
I feel alive
Your touch got me hypnotized
But I’ll read between the lines
Your eyes don’t tell a lie, a lie
Don’t lie
Ask, ask
Take my hand to the dance floor, girl
Ask, ask
Hold on tight, follow me, girl
Ask, ask
Take my hand to the dance floor, girl
Ask, ask
Hold on tight, follow me, girl
Tonight, tonight
I feel alive
Tonight, tonight
For wanting to try
I feel alive
I feel alive
I feel alive
I feel alive

(переклад)

Просто дайте мені один шанс, один танець
Я боровся зі своєю тривогою
Щоб підійти до свого тіла
Спитайте, запитайте
Візьми мою руку на танцпол, дівчино
Спитайте, запитайте
Тримайся міцно, іди за мною, дівчино
Спитайте, запитайте
Візьми мою руку на танцпол, дівчино
Спитайте, запитайте
Тримайся за мене, дівчино
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Я почуваюся живим
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
За бажання спробувати
Я почуваюся живим
Я почуваюся живим
Я почуваюся живим
Я почуваюся живим
Я почуваюся живим
Ваш дотик загіпнотизував мене
Але я буду читати між рядків
Твої очі не брешуть, а брешуть
не бреши
Спитайте, запитайте
Візьми мою руку на танцпол, дівчино
Спитайте, запитайте
Тримайся міцно, іди за мною, дівчино
Спитайте, запитайте
Візьми мою руку на танцпол, дівчино
Спитайте, запитайте
Тримайся міцно, іди за мною, дівчино
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Я почуваюся живим
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
За бажання спробувати
Я почуваюся живим
Я почуваюся живим
Я почуваюся живим
Я почуваюся живим