Переклад тексту пісні bbygurl - MHYSA

bbygurl (оригінал)

One, two, three
She shoulda ran away
Instead of movin' to VA, she shoulda moved to LA
But she was scared, she really cared what the church would say
Pretty baby finally made it in the sinner way
Next time we see her, she’ll be gone, body on display
So she stayed home
But they won’t leave her, always callin'
Her sister says she’s always home, she never leaves her room
And they all need her, but they’re still watchin'
As she spirals on the bedroom floor with the curtains down
As she spirals on the bedroom floor, curtains down
Baby girl is a star
She really wanted to rock, but didn’t own a guitar
But she can blow, her powder makes her feel a silver queen
Reminds her everybody loves her on the movie screen
If only Bobby didn’t hate it when she felt supreme
Nowhere to go
But they won’t leave her, always callin'
Her sister says she’s always home, she never leaves her room
And they all need her, but they’re still watchin'
As she spirals on the bedroom floor with the curtains down
As she spirals on the bedroom floor, curtains down
Oh, they all need her
They all need her
They all need her
Yeah, they all need her, yes
They all need her
They all need her
Her, her, her

(переклад)

Один два три
Вона мала б тікати
Замість переїзду у VA, вона мала б переїхати в Лос-Анджелес
Але їй було страшно, її дуже цікавило, що скаже церква
Гарненька дитина нарешті зробила це по-грішному
Наступного разу, коли ми бачимо її, ї не зникне, тіло на дисплеї
Тому вона залишилася вдома
Але вони не залишать її, завжди дзвонять
Її сестра каже, що вона завжди вдома, ніколи не виходить із кімнати
І вона їм усім потрібна, але вони все ще дивляться
Коли вона крутиться по підлозі спальні з опущеними шторами
Коли вона крутиться по підлозі спальні, опускаючи штори
Дівчинка — зірка
Вона дуже хотіла рокувати, але не мала гітари
Але вона може дути, її пудра змушує почувати себе срібною королевою
Нагадує їй, що її всі люблять на кіноекрані
Якби тільки Боббі не ненавидів коли вона почувалася вищою
Нікуди діти
Але вони не залишать її, завжди дзвонять
Її сестра каже, що вона завжди вдома, ніколи не виходить із кімнати
І вона їм усім потрібна, але вони все ще дивляться
Коли вона крутиться по підлозі спальні з опущеними шторами
Коли вона крутиться по підлозі спальні, опускаючи штори
О, вона їм усім потрібна
Вона їм усім потрібна
Вона їм усім потрібна
Так, вона всім потрібна, так
Вона їм усім потрібна
Вона їм усім потрібна
Вона, вона, вона