Переклад тексту пісні Bu Aşk Olur Mu - MFÖ, Mazhar Alanson, Aziz fuat güner

Bu Aşk Olur Mu (оригінал)

Yanına gelmesem
Sesini duymasam
Sana dokunmasam
Bu aşk olur mu
Yüzüne bakmasam
Elini tutmasam
Sana sarılmasam
Bu aşk olur mu
Gittin de ne oldu, beni unuttun mu
Sen beni her zaman bağışladın
Sevdin özledin hatta alkışladın
Aşk eğer bunun adı aşksa
Sen benden ya bambaşkaysan bambaşka
Lalala lalala bunun adı aşksa
Lalala lalala bambaşkaysan bambaşka
Seni üzmeden
Sana söz vermesem
Pişmanım desem
Bu aşk olur mu
Buldun da ne oldu, tuttun yok oldu
Aşk eğer bunun adı aşksa
Sen benden ya bambaşkaysan bambaşka
Mahsun mahsun oturma yatağında
Mükemmel bir yaştasın bana bağlanma

Bu Aşk Olur Mu (переклад)

Якщо я не прийду до тебе
Якщо я не чую твого голосу
Якщо я тебе не торкнуся
чи буде це любов?
Якщо я не буду дивитися на твоє обличчя
Якщо я не тримаю тебе за руку
Якщо я тебе не обійму
чи буде це любов?
Що сталося, коли ти пішов, ти мене забув?
ти мене завжди прощаєш
Ви любили, сумували, навіть аплодували
кохання, якщо це називається любов'ю
Якщо ти відрізняється від мене, це інше
Лалала лалала, якщо це називається коханням
Лалала лалала інша, якщо ти інший
не засмучуючи вас
Якщо я тобі не обіцяю
Якщо я скажу, що мені шкода
чи буде це любов?
Те, що сталося, коли ви знайшли це, ви спіймали і зникли
кохання, якщо це називається любов'ю
Якщо ти відрізняється від мене, це інше
Махсун махсун на вітальні
Ти в ідеальному віці, не прив’язуйся до мене