Переклад тексту пісні Звезда трущоб - МЕЗЗА

Звезда трущоб (оригінал)

Я знаю как это быть бедным, не знаменитым
Знаю как быть замкнутым, живя в мире закрытом
Знаю как мечтать глядя на машины
На проезжающие дорогие тачки мимо
Знаю как жить на грани нищеты
Наедине с плеером сочинять стихи
Мое будущее квадрат Малевича,
Но тебе сука сказать мне нечего
Никто не верил в меня — это забавно
получая деньги понимаешь — это не главное
От меня пахнет булгари, но я видел гробы
Летал в Европу из Пулково, но меня ценят коты
Элитные дома теперь строят на окраинах
Мы хотим лучше жрать, сука, это правильно
Трудно жить зная: ты рожден что бы сдохнуть
Когда лекарства, наркотики, похоть
Я просто пытаюсь стать лучше
Думать позитивно плюс жить благополучно
Я все еще помню кто я и откуда,
Где прошло мое детство и кто мои люди
Дождь не может идти вечно
Судьба сама расставит на свои места вещи
Я не скажу тебе секрет успеха
Будь искренним с людьми и это отзовется эхом
Я говорю тебе то, что я знаю
Иди рядом со мной, смотри на мир моими глазами
Что бы летать позже, надо ползти сейчас
Терпеть боль и искать счастье в мелочах
Это просто мои мысли вслух
Воспринимай их как часть моих заслуг
И если хочешь знать обо мне что-то еще
Знай, я и есть звезда трущоб

Звезда трущоб (переклад)

Я знаю як це бути бідним, не знаменитим
Знаю як бути замкненим, живучи в світі закритому
Знаю як мріяти дивлячись на машини
На дорогі тачки, що проїжджають повз
Знаю як жити на межі злиднів
Наодинці з плеєром складати вірші
Моє майбутнє квадрат Малевича,
Але тобі сука сказати мені нічого
Ніхто не вірив у мене — це смішно
отримуючи гроші розумієш - це не головне
Від мене пахне булгарі, але я бачив труни
Літав у Європу з Пулково, але мене цінують коти
Елітні будинки тепер будують на околицях
Ми хочемо краще жерти, сука, це правильно
Важко жити знаючи: ти народжений що би здохнути
Коли ліки, наркотики, хіть
Я просто намагаюся стати кращим
Думати позитивно плюс жити благополучно
Я все ще пам'ятаю хто я і звідки,
Де пройшло моє дитинство і хто мої люди
Дощ не може йти вічно
Доля сама розставить на свої місця речі
Я не скажу тобі секрет успіху
Будь щирим з людьми і це озветься луною
Я кажу тобі, що я знаю
Іди поруч зі мною, дивись на світ моїми очима
Щоб літати пізніше, треба повзти зараз
Терпіти біль і шукати щастя в дрібницях
Це просто мої думки вголос
Сприймай їх як частину моїх заслуг
І якщо хочеш знати про мене щось ще
Знай, я і є зірка нетрів