Переклад тексту пісні Эго - МЕЗЗА

Эго (оригінал)

Я рисую своей болью на бите эти стихи
Мое сердце не волнует, что ты думаешь о них
Я здесь только для себя, развлекаю свое эго
Путь к быстрым деньгам не самый короткий
10 пропущенных звонков, я застрял в ее глотке
Холодный менеджмент, резинки на стопках
Тучи нависли над сталинской высоткой
Верхушка айсберга в ноздрях, на столе лишь остатки
Слалом по джунглям, лыжные маски
Семья прежде всего, улыбка — Хит Леджер
Я в открытом океане ищу мыс Надежды
Прутья клеток скрипят, зверята просятся на волю
Я капитан в своей команде, я играю сольно
Мои диски блестят, эти киски пищат
Как тормозные колодки, не ставь нас в один ряд
Заложники образа, они так хотят нравиться
Не сотвори себе кумира, хватит на нас пялиться
Принимать реальность — мир взрослых мужчин
Я в четырех стенах бетона один на один
Большие победы требуют большие жертвы
Никто не скажет, что ждет после смерти
В конце каждого фильма финал, черный экран
Жизнь — это что угодно, но только не игра
Они все вокруг врут, я возможно тоже —
Это защитный механизм, вторая кожа
Псы не любят, когда их гладят против шерсти
Мы не любим, когда любовь прикрывается лестью
Я рисую своей болью на бите эти стихи
Мое сердце не волнует, что ты думаешь о них
Я здесь только для себя, развлекаю свое эго
Я рисую своей болью на бите эти стихи
Мое сердце не волнует, что ты думаешь о них
Я здесь только для себя, развлекаю свое эго

Эго (переклад)

Я малюю своїм болем на биті ці вірші
Моє серце не хвилює, що ти думаєш про них
Я тут тільки для себе, розважаю своє его
Шлях до швидких грошей не найкоротший
10 пропущених дзвінків, я застряв у її глотки
Холодний менеджмент, гумки на стопках
Хмари нависли над сталінською висоткою
Верхівка айсберга в ніздрях, на столі лише залишки
Слалом по джунглях, лижні маски
Сім'я насамперед, посмішка — Хіт Леджер
Я в відкритому океані шукаю мис Надії
Пруття клітин скриплять, звірята просяться на волю
Я капітан у своїй команді, я граю сольно
Мої диски блищать, ці кицьки пищать
Як гальмівні колодки, не став нас в один ряд
Заручники образу, вони так хочуть подобатися
Не створи собі кумира, вистачить на нас витріщатися
Приймати реальність - світ дорослих чоловіків
Я в чотирьох стінах бетону один на один
Великі перемоги вимагають великих жертв
Ніхто не скаже, що чекає після смерті
В кінці кожного фільму фінал, чорний екран
Життя - це що завгодно, але тільки не гра
Вони всі навколо брешуть, я можливо теж —
Це захисний механізм, друга шкіра
Пси не люблять, коли їх гладять проти вовни
Ми не любимо, коли любов прикривається лестощами
Я малюю своїм болем на биті ці вірші
Моє серце не хвилює, що ти думаєш про них
Я тут тільки для себе, розважаю своє его
Я малюю своїм болем на биті ці вірші
Моє серце не хвилює, що ти думаєш про них
Я тут тільки для себе, розважаю своє его