Переклад тексту пісні Выдох в город - МЕЗЗА

Выдох в город (оригінал)

Я знаю, меня слышат все нерождённые дети, одинокий ворон парит в этом сером
небе.
В доме напротив горят случайные окна, люди продолжают жить так же беззаботно.
Я прощаю врагов и всех, кто меня предал, я в комнате со львом и этот лев — моё
эго.
В небе над головой совсем не видно солнца, в отражении зеркала вижу незнакомца.
Не знаю, что это за зверь у меня внутри, пытаюсь приручить, слышу животный крик.
Со временем привыкнешь и уже не слышишь, я спокойно принимаю, что послано свыше.
В лабиринте бродит заблудшая душа, это последний шанс, мне трудно дышать.
Земля уходит из-под ног, бездна, кажется меня покинул отец небесный.
Припев:
Новостройки смотрят свысока, сверху медленно плывут облака.
Это всё закончится скоро, глубокий вдох дыма, выдох в город.
Новостройки смотрят свысока, сверху медленно плывут облака.
Это всё закончится скоро, глубокий вдох дыма, выдох в город.
Уличный фонарь, последний поезд, на платформе никого, я один то есть.
Изменённое сознание делает легче, боль длится как зима — бесконечность.
Закрыл глаза и обращаюсь к святым, открываю глаза, жадно глотаю дым.
От этой безысходности никуда не деться, я рифмую под неровное биение сердца.
Равнодушный город, порог на экспорт, уверенный шаг в никуда, спасение бегством.
Пустые дороги в заброшенном парке, облака висят даже над триумфальной аркой.
Лестничный пролёт, пустые этажи, глубоко затянись и больше не дыши.
Жизнь может изменить случайная встреча, что останется после?
Останется вечность.
Припев:
Новостройки смотрят свысока, сверху медленно плывут облака.
Это всё закончится скоро, глубокий вдох дыма, выдох в город.
Новостройки смотрят свысока, сверху медленно плывут облака.
Это всё закончится скоро, глубокий вдох дыма, выдох в город.

(переклад)

Я знаю, мене чують усі ненароджені діти, самотній ворон ширяє в цьому сірому
небо.
У будинку навпроти горять випадкові вікна, люди продовжують жити так само безтурботно.
Я прощаю ворогів і всіх, хто мене зрадив, я в кімнаті зі левом і цей лів моє
его.
У небі над головою зовсім не видно сонця, у відображенні дзеркала бачу незнайомця.
Не знаю, що це за звір у мене всередині, намагаюся приручити, чую тваринний крик.
З часом звикнеш і вже не чуєш, я спокійно приймаю, що послано згори.
У лабіринті бродить заблукала душа, це останній шанс, мені важко дихати.
Земля йде з-під ніг, безодня, здається, мене покинув батько небесний.
Приспів:
Новобудови дивляться зверхньо, ​​зверху повільно пливуть хмари.
Це все закінчиться скоро, глибокий вдих диму, видих у місто.
Новобудови дивляться зверхньо, ​​зверху повільно пливуть хмари.
Це все закінчиться скоро, глибокий вдих диму, видих у місто.
Вуличний ліхтар, останній поїзд, на платформі нікого, я один є.
Змінена свідомість робить легше, біль триває як зима - нескінченність.
Заплющив очі і звертаюся до святих, відкриваю очі, жадібно ковтаю дим.
Від цієї безвиході нікуди не подітися, я римую під нерівне биття серця.
Байдуже місто, поріг на експорт, впевнений крок у нікуди, порятунок втечею.
Порожні дороги в занедбаному парку, хмари висять навіть над тріумфальною аркою.
Сходовий проліт, порожні поверхи, глибоко затягнися і більше не дихай.
Життя може змінити випадкова зустріч, яка залишиться після?
Залишиться вічність.
Приспів:
Новобудови дивляться зверхньо, ​​зверху повільно пливуть хмари.
Це все закінчиться скоро, глибокий вдих диму, видих у місто.
Новобудови дивляться зверхньо, ​​зверху повільно пливуть хмари.
Це все закінчиться скоро, глибокий вдих диму, видих у місто.