Переклад тексту пісні Well All Rite Cha - Method Man, Redman

Well All Rite Cha (оригінал)

Now these doors don’t open, til after dark
And it ain’t til 12 til the party really starts
(Yo, me and my crew had to be in by ten
Right before the fun was about to begin)
Yo yo, one bitten, jabberjaws, tryin to taste the
Paper written, kids be bullshittin, I see they flaws
Too many rebels, not enough cause for me to pause
Them broads love my shitty drawers, the finest
Criminal minded put my life behind it, you niggas
Find it hard to swallow poison in the bottle, she too sexy
So I gotta watch you fast bitches, too many tricks
That can give a dick a bad sickness *coughing*
Yo, yo!
Yo son excuse me?
(Yo) I’m tryin to earn a million buck or two
The ill MC step in -- (and who the fuck are you?)
Doc start walkin bumpin M.O.P
To catch a nigga gettin gassed, puttin ten on three
(Da Ruckus!) With the mic I blast men on sight
So off the hook Atlantic Bell had to go on strike
Doc did it, metaphors come AMG kitted
20/20 vision, comes tinted!
From being so high.
(So high.) so high.
so high.
Air it out
Iron Lung I be the street soldier, ante up
Pull them panties up, party’s over, in the cut
Slappin grudges offa niggas shoulder, bringin ruck
Like them Wild-cats at Villanova, hot as fuck!
Duke or sober, swallow ebola, soul controller
Of the universe, stole-a, colder than polar
Caps grab your hoodie hat, Island of Stat'
Keep them cats runnin for they gat, in stormy weather
Gats, right hook, uppercut swollen how I left your eye
Stage dived, made a mistake, kicked F.O.I
Aiyyo ho!
Doc be keepin a dope show like Marilyn
Manson the handgun be stashed in the panelling
Jersey drop son, watch me whip it like midget
Diggin in that whole plate and, piss on your picnic
(Don't nobody move) Don’t nobody start flinchin
Limo driver, roll up the fuckin partition!
Who them niggas that be rollin them thai, high as a kite?
Gettin pussy all nite (well all rite cha) yeah yeah
Well who them cats you can call on, when you wanna brawl?
(Get drunk as hell) and so on (well all rite cha) yo yo
Is Funk Doc up in the house?
(well all rite cha) yo yo
Hot Nix up in the house?
(well all rite cha)
Bricks to Stat' hold it down (well all rite cha) yo yo
Mad dick up in your mouth (hah, all nite cha)
Yo Tical’s and Doc, did it before, I’ll do it again
Snatch spark to the ignition, I’m screwin it in
(Aiyyo we out!) Six drop in ten seconds, what?
I’ll be the first one on the floor at your, wedding reception
B-Boys gather around and act p-noid
Bring the Trouble T-Roy, to earlobes, keyloid
(Terminator 2) Doc after Sarah Conn'
For the barrel bonds (Am I on?) Tical, you’re on
Uhh-uhh-on, uhh-uhh-on
Uh uh-uh uh-uh, uh-uh-on
Got these slim pickins on my Charles Dickens, I pack a mac
To make your back stiffen, flip the script I act different
The oddball, keep your distance, warning y’all you don’t listen
Bitchin over shit you ain’t gettin
So finally, puttin in work, the big hurt
MC, with a social disease, and get it first
Enemies, feel my energies, four centuries of anger
Remember me?
(The field nigga!)
Too Ghetto Fabulous, RZA.
Sharp, and hazardous
Figure, with bad habit, can’t hold his liquor
Speed like a millipede (Hot Nix-on)
Contemplate the non-fiction on loose leaves
Paragraphs, hundred degrees, my pen bleed (ha!)
Showin you the pain I feel from holdin these
Black thoughts, deep rooted, nowadays
They come with batteries included, in wicked ways
Who them niggas that be rollin them thai, high as a kite?
Gettin pussy all nite (well all rite cha) yeah yeah
Well who them cats you can call on, when you wanna brawl?
(Get drunk as hell) and so on (well all rite cha) yo yo
Is Funk Diggy in the house?
(well all rite cha) yo yo
Meth Diggy no doubt!
(well all rite cha)
Bricks to Stat' hold it down (well all rite cha) yo yo
Mad dick up in your mouth (all nite cha)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha…
S.I.N.Y.
10 304

(переклад)

Тепер ці двері не відчиняються до настання темряви
І вечірка справді розпочнеться лише о 12
(Ей, я та моя команда повинні були бути до десятої
Прямо перед початком веселощів)
Йо йо, один укус, яблука, намагаюся спробувати
Папір написаний, діти дурні, я бачу їхні недоліки
Забагато бунтівників, недостатньо причин, щоб я зупинився
Ці баби люблять мої лайнові ящики, найкращі
Злочинний налаштований поклав своє життя позаду, ви, ніггери
Важко проковтнути отруту в пляшці, вона надто сексуальна
Тож я мушу спостерігати за вами швидкими суками, занадто багато трюків
Від цього член може погано захворіти *кашель*
ой, ой!
Сину, вибачте?
(Йо) Я намагаюся заробити мільйон або два
Хворий MC входить – (і хто ти, чорт вазьми?)
Доктор починає ходити, бампін M.O.P
Щоб спіймати нігера, який потрапляє в газ, покладіть десять на три
(Da Ruckus!) З мікрофоном я підриваю чоловіків на приціл
Тож Atlantic Bell довелося оголосити страйк
Doc зробив це, метафори приходять AMG kitted
Огляд 20/20, йде тонований!
Від того, щоб бути таким високим.
(Так високо.) так високо.
так високо.
Провітрюйте
Iron Lung Я буду вуличним солдатом, підвищуйте ставки
Підтягніть їх трусики, вечірка закінчилася, у розрізі
Шльопати невдоволення з плеча нігерів, приносити гуркіт
Як дикі коти у Вілланові, гарячі, як хрен!
Герцог або тверезий, проковтнути лихоманку Ебола, контролер душ
Всесвіту, вкрав-а, холодніший за полярний
Кепки, беріть свій капелюх з капюшоном, острів Stat'
Нехай коти бігають, бо вони йдуть, у штормову погоду
Гетс, правий хук, аперкот роздутий, як я залишив твоє око
Стейдж пірнув, зробив помилку, ударив F.O.I
Аййо хо!
Док веде допінг-шоу, як Мерилін
Пістолет Менсон буде захований у панелі
Джерсі кидає, сину, дивись, як я шмагаю його, як карлик
Покопайся в цій тарілці і мочись на свій пікнік
(Не рухайтеся) Ніхто не починайте здригатися
Водій лімузина, згорни цю чортову перегородку!
Хто ці нігери, які катають їх по-тайськи, високо як повітряний змій?
Gettin pussy all nite (ну весь обряд ча) так, так
До кого з котів можна звернутися, коли хочеш посваритися?
(Напитися до біса) і так далі (ну все обряд ча) йо йо
Фанк Док вдома?
(ну все обряд ча) йо йо
Hot Nix вдома?
(ну все обряд ча)
Bricks to Stat' утримуйте це натиснуто (ну все обряд ча) йо йо
Божевільний член у роті
Йо Тікал і Док, робили це раніше, я зроблю це знову
Вихоплюю іскру в запалювання, я вкручую її
(Aiyyo we out!) Шість падінь за десять секунд, що?
Я буду першим на залі на вашому весільному прийомі
B-Boys збираються довкола та ведуть себе як п-оїд
Bring the Trouble T-Roy, to earlobes, keyloid
(Термінатор 2) Док за Сарою Конн
Що стосується барельних облігацій (Я включаю?) Tical, ви ввійшли
Ух-ух-на, ух-ух-на
Е-е-е-е-е-е, е-е-е
Отримав ці тонкі пікіни на мого Чарльза Діккенса, я пакую mac
Щоб спина напружилася, переверніть сценарій. Я веду себе інакше
Дивак, тримайся на відстані, попереджаю всіх, що ти не слухаєшся
Біч над лайном, якого ти не отримуєш
Тож, нарешті, почав працювати, великий біль
MC, із соціальним захворюванням, і отримати його першим
Вороги, відчуйте мою енергію, чотири століття гніву
Пам'ятай мене?
(Польовий ніггер!)
Надто чудове гетто, RZA.
Гострий і небезпечний
Фігура, з поганою звичкою, не може тримати алкоголь
Швидкість, як багатоніжка (Hot Nix-on)
Поміркуйте на нон-фікшн на листочках
Абзаци, сто градусів, моє перо розтікається (га!)
Показати тобі біль, який я відчуваю, тримаючи це
Чорні думки, глибоко вкорінені, нині
Вони поставляються з батареями в комплекті
Хто ці нігери, які катають їх по-тайськи, високо як повітряний змій?
Gettin pussy all nite (ну весь обряд ча) так, так
До кого з котів можна звернутися, коли хочеш посваритися?
(Напитися до біса) і так далі (ну все обряд ча) йо йо
Фанк Діггі вдома?
(ну все обряд ча) йо йо
Мет Діггі без сумнівів!
(ну все обряд ча)
Bricks to Stat' утримуйте це натиснуто (ну все обряд ча) йо йо
Божевільний член у роті
Ча, ча, ча, ча, ча, ча, ча, ча…
S.I.N.Y.
10 304