| C’mon, state your business
| Давай, розкажи свою справу
|
| C’mon, let’s make it hot
| Давайте зробимо це гарячим
|
| C’mon (word) let’s make it hot
| Давайте (слово) давайте зробимо це гарячим
|
| C’mon, let’s make it hot
| Давайте зробимо це гарячим
|
| C’mon, let’s make it hot
| Давайте зробимо це гарячим
|
| (Hardcore, to make them brothers act fools)
| (Хардкор, щоб змусити їх братів поводитися дурнями)
|
| With all due respect to the game, I’m the P-H-enom
| При всій повазі до гри, я P-H-enom
|
| Not ready for prime time, be-yond, extinction
| Не готовий до прайм-тайму, поза межами, вимирання
|
| Change your way of thinkin, or be-gone
| Змініть свій спосіб мислення або зникніть
|
| fast the fuck out, somethin stinkin
| швидко, блядь, щось смердить
|
| Could it be the skunk, or could it be that body in the trunk
| Чи може це скунс, чи може це тіло в тулубі
|
| of my Lincoln, Continental style pop the pussy like a pimple
| мого Лінкольна, в континентальному стилі з’являється кицька, як прищ
|
| I’m fed up, I put it in your ear and fuck ya head up Turnin up the temperature, hold them kids that entered the
| Мені набридло, я вставляю це твоє у вухо та йди вгору підвищи температуру, тримай дітей, які увійшли
|
| 36th, master mix shit
| 36-й, майстер мікс лайна
|
| Biohazardous, pretentious
| Біонебезпечний, претензійний
|
| Do it for the chemically imbalanced
| Зробіть це для хімічно незбалансованих
|
| State your business, pay me at the door
| Вкажіть свою компанію, заплатите мені у двері
|
| Iron Man, hear me roar on twelve inches
| Залізна Людино, почуй, як я реву на дванадцяти дюймах
|
| Shell shocked soldier in the trenches
| Снаряд шокував солдата в окопах
|
| Fire in the hole game commences
| Гра «Вогонь у лунці» починається
|
| Third string rappers play the benches
| Репери третьої струни грають на лавках
|
| Reload, there’ll be no repentance for souls
| Перезавантажте, для душ не буде покаяння
|
| Just life sentence, with no chance for parole
| Просто довічне ув’язнення, без можливості умовно-дострокового звільнення
|
| and that’s real
| і це реально
|
| Chorus: Method Man and Redman
| Приспів: Method Man і Redman
|
| Fire in the hole (Yo, fire in the hole!)
| Вогонь у отворі (Йо, вогонь у отворі!)
|
| Fire in the hole
| Вогонь у отворі
|
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
|
| Fire in the hole
| Вогонь у отворі
|
| Fire in the hole. | Вогонь у отворі. |
| (Fire in the hole!)
| (Вогонь у ямі!)
|
| Fire in the hole!
| Вогонь у ямі!
|
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
|
| Fire in the hole
| Вогонь у отворі
|
| Redman
| Redman
|
| Yes, yes, yes. | Так Так Так. |
| yo yo, yo Gundowned at sundown
| йо йо, йо Збитий на заході сонця
|
| Run now from the bucks sound, touchdown
| Біжи зараз зі звуку баксів, приземлення
|
| Your crew wanna punt now? | Ваш екіпаж хоче зараз кататися? |
| Punk BLAOW
| Панк BLAOW
|
| Swimmin trunks torn up from the huntdown
| Плавки, порвані під час полювання
|
| Brakes lock em up now, a rich bitch knock em up now
| Гальма блокують їх зараз, багата сучка збиває їх зараз
|
| A plucked out eyebrow gal
| Вищипана брів дівчина
|
| Naw dawg, a broad got to be a huzzy
| Ну, ну, широчина має бути кумедним
|
| A hoodrat that ride like the «Bride of Chucky»
| Худрат, який їздить, як «Наречена Чакі»
|
| Walk through my hood, your jewels they scream «Tug me»
| Проходьте крізь мій капот, твої коштовності кричать «Потягни мене»
|
| Mind revolve’to reload like a SCSI
| Розум повертається до перезавантаження, як SCSI
|
| Doc, Da Bigfoot out for da SQUOOSH
| Доктор, та Бігфут на SQUOOSH
|
| Shell shocked like I’m six months in the bush
| Шелл шокований, ніби я шість місяців у кущах
|
| Fire in the hole! | Вогонь у ямі! |
| Hikin in the snow
| Хікін у сніг
|
| with forty motherfuckers expirin the globe
| з сорока байдиками закінчується на земній кулі
|
| Footprints of Timbs and Wallabee soles
| Сліди підошв Timbs та Wallabee
|
| We case the place like Barnaby Jones, homes
| Ми на прикладі таких місць, як Барнабі Джонс, будинки
|
| Lay it down like plats in ya hair
| Покладіть його, як пластини у волоссі
|
| Ride off withcha money, then clap in the air!
| Покиньте гроші, а потім хлопайте в повітрі!
|
| Chorus: Method Man and Redman
| Приспів: Method Man і Redman
|
| Fire in the hole (Fire in the hole!)
| Вогонь у отворі (Вогонь у отворі!)
|
| Yo, fire in the hole!
| Ой, вогонь у дірку!
|
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
|
| Yo, fire in the hole!
| Ой, вогонь у дірку!
|
| Fire in the hole. | Вогонь у отворі. |
| (Yo, fire in the hole!)
| (Той, вогонь у дірі!)
|
| Yo, yo, yo.
| Йо, йо, йо.
|
| Method Man
| Людина методу
|
| This is for dem niggaz on Da Bricks, holdin down they block
| Це для ніггерів на Da Bricks, утримуйте, вони блокують
|
| For my nigga Carlton Fisk a kid who stay up in the box
| Для мого нігера Карлтона Фіска дітину, яка не спати в коробці
|
| Ain’t no christmas -- ever since Santa scratched my name
| Не різдво – відтоді, як Санта видряпав моє ім’я
|
| off the giftlist, shit ain’t been the same since «The Pain»
| поза списком подарунків, лайно не було таким із часів «The Pain»
|
| No forgiveness, dead man talkin bout he lifted
| Не прощення, мертвий говорить про те, що він підняв
|
| I’m livid, hands around the throat of a critic
| Я лютий, руки обіймають горло критика
|
| Yo Doctor, prescribe me a drug that can knock a mule on his ass, take the blast out Binaca
| Йоу, лікарю, пропишіть мені препарат, який може збити мула собі в дупу, приберіть Бінаку
|
| For real doe, Arsenic Production that kill slow
| Для справжньої лані, миш'яку виробництва, які вбивають повільно
|
| Your eardrums, like a happy hooker with a dildo
| Твої барабанні перетинки, як щаслива проститутка з фалоімітатором
|
| I spas, on anyone who show his ass
| Я спас, на кожного, хто показує свою дупу
|
| I got the mob with me plus a full tank of gas
| У мене натовп із собою плюс повний бак бензу
|
| Redman
| Redman
|
| Yo yo when Me and Meth swarm, you need a net to cover you
| Йо йо коли Я і Мет роїмося, тобі потрібна сітка, щоб тебе прикривати
|
| Turn the rap game into W-C-W
| Перетворіть гру реп на W-C-W
|
| Off the rope I hangglide to the throat
| З мотузки я підвисаю до горла
|
| Straight beef without french fries and a Coke
| Пряма яловичина без картоплі фрі та кола
|
| «Doc's Da Name», da burglar, I serve ya The «Lethal 5"from Riggs and Murtoch
| «Doc's Da Name», da zlamb, я служу вам «Lethal 5» від Ріггса та Мерточа
|
| Then SKRRRT out my whip with ran down tires
| Потім SKRRRT витягнув мій батіг із збитими шинами
|
| with a chicken I met who hand out fliers
| з куркою, яку я зустрів, яка роздає листівки
|
| Look, I’m an Aries, I don’t have it My crew large enough to walk and cause traffic
| Дивіться, я Овен, у мене не мій екіпаж достатньо великий, щоб йти пішки та викликати затори
|
| Bounce like boxsprings on your Kraftmatic
| Підстрибуйте як пружини на вашому Kraftmatic
|
| Before you be suin Doc for malpractice
| Перш ніж вас подати до суду за зловживання
|
| You couldn’t bang from start
| Ти не міг бити з самого початку
|
| Your girl see you beat up and shit, get a change of heart
| Твоя дівчина побачить, як ти б’єш і лайно, зміниться
|
| Flaming darts is spittin, name the mark
| Полум’яні дротики — це плювати, назвіть знак
|
| My impact tore JFK plane apart
| Мій удар розірвав літак JFK
|
| Chorus: Method Man and Redman
| Приспів: Method Man і Redman
|
| Fire in the hole (Fire in the hole!)
| Вогонь у отворі (Вогонь у отворі!)
|
| Fire in the hole
| Вогонь у отворі
|
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
|
| Fire in the hole
| Вогонь у отворі
|
| Fire in the hole. | Вогонь у отворі. |
| (Fire in the hole!)
| (Вогонь у ямі!)
|
| Fire in the hole!
| Вогонь у ямі!
|
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
| Fire in the hole (Fire in the hole!) Fire in the hole!
|
| Fire in the hole!
| Вогонь у ямі!
|
| Method
| Метод
|
| Yo, yo, yo. | Йо, йо, йо. |
| (fire in the hole)
| (вогонь у дірі)
|
| Yo, yo, yo, yo, yo Mr. Meth, ha ha Funk Doctor, ha ha Mathematics, on the track, ha, hah.
| Йо, йо, йо, йо, йо Містер Мет, ха ха Доктор фанк, ха ха Математика, на доріжці, ха, ха.
|
| For my niggaz in Da Bricks, ha For my niggaz on Shaolin, ha Worldwide.
| Для мого ніггерів у Da Bricks, ха Для моїх ніггерів на Шаоліні, ха По всьому світу.
|
| Redman
| Redman
|
| To my whole crew, P-P-C!!!
| Цілій моїй команді, P-P-C!!!
|
| Hahahahahhhhh | Хахахахаххх |