Переклад тексту пісні Killin' Fields - Method Man

Killin' Fields (оригінал)

Shoes full of dirt, kickin sand on your works
Somethin gotta hurt, catch a case off a verse
Live in concert, kids comin out they shirts
I’m hyped now, jumpin in the crowd, feet first
Meant it when I said it, lungs bring the pain son
without the anesthetic, make em look pathetic
Needin help from paramedic, Hot with the Nickel
Bust back take em witchu, survival of the fittest
and the world out to get us, I feel it in my bones
I can feel it in my testosterone when it’s on Stat’bring it back, hard rap for your pussycat
Cognac, off the meat rack, where the pussy at?
Johnny, got these niggaz mad at they mommy
Jumpin on my hard salami, say what you like
In the heat of the night, I crash individuals
Splash on the mic airtight with the lyrical
Nigga run with it, have fun with it Blow your gun with it, and be done with it Welcome to the killin field, where Johnny Dangerous
Headbanger Boogie niggaz, goin through changes
It all starts with the pad and pen, my special blend
of herbs and spices on mic devices, murder men
Make em mices I recommend, somethin that’s priceless
For you rap hooligans, claimin you nicest
Call it what you like kid.
you can even call
a psychic for all I care, still ain’t got a prayer
amonst the righteous, Blazini, cheat death like Houdini
Word to Bad Bird that fucked nerds in bikinis
Observer, lyrical flur’s, you bein served
from the gizzard, pluckin yo’nerves with nouns and verbs
From the ghetto to the suburbs, I must be heard
Niggaz get what niggaz deserve
You can put that on my Clan logo, Wu-Tang group or solo
Bloody up my next promo
with the blood of the next bozo, clown-ass niggaz be loco
Puffin on lye, cuckoo for cocoa
Yo yo, shit be hot in the kettle pot
Twisted metal bust shot til the beef settle, forget me not
City nights get a nigga hype, scar of life
Send em back now we Poltergeist, ghost, tell em who the number the one rap host?
Huh?
Verbal overdose leave em comatose, huh?
The nigga with the golden throat is out to get you, Hot Nickel
Bust back and take em witchu, eye for eye
Never lie, crossin my heart, hopin you die
Somebody pat the engineer down, I think he wired
I’m off the meat rack, quick to react, my niggaz need that
They need gats, cockin heat back, be out like Freejack
The heat’s on, you think one-eight, and Johnny’s blamed
Who that nigga burn biscuits, and spit flame
Leave no witness, in the fast lane with shady bitches
that only want me for my riches, I know your steez
Terror Fabulous, caution, biohazardous degrees
from this ravenous, MC’s be yappin
Meth be the co-captain, on Def Jam’s that’s close captioned
for hearin impaired, to get a share, now what’s happenin
Money to share, that’s why we here
And y’all actin, like we can’t eat, like y’all eat
Now we scrappin, out in the street
I know your crew’s hardheaded motherfuckers
and I’m just like you
Welcome to the killin field, where Johnny Dangerous
Headbanger Boogie niggaz, goin through changes
I been in the ghetto all my life
I swore to take that bitch for better or for worse, yaknowhatI’msayin?
That’s for life nigga y’know?
Til death do us part.

(переклад)

Взуття, повне бруду, пісок на ваших роботах
Щось має зашкодити, зловіть випадок вірша
Живіть на концерті, діти виходять у сорочках
Я зараз захоплений, стрибаю в натовп, ноги вперед
Це мав на увазі, коли я це сказав, легені приносять біль, сину
без анестезії, щоб вони виглядали жалюгідно
Потрібна допомога фельдшера, гарячого з нікелем
Повернись, візьми їх, виживе найсильніший
і світ хоче здобути нас, я відчуваю це в своїх кістках
Я відчуваю це у своєму тестостероні, коли він увімкнено.
Коньяк, з м'яса, де кицька?
Джонні, розлютив цих ніггерів на їхню маму
Стрибайте на мою тверду салямі, кажіть, що вам подобається
У нічну спеку я вбиваю людей
Залиште герметичний мікрофон із ліричним
Ніггер бігайте з ним, розважайтеся з ним
Headbanger Boogie niggaz, переживайте зміни
Усе починається з блокнота й ручки, моєї особливої ​​суміші
трав і спецій на мікрофонних пристроях, вбивства чоловіків
Зробіть їх мишей, які я рекомендую, щось безцінне
Для вас, реп-хулігани, стверджуйте, що ви найкращі
Називайте це як вам подобається, дитино.
можна навіть подзвонити
екстрасенс, про все, що мене хвилює, досі не маю молитви
серед праведних, Блазіні, обманюй смерть, як Гудіні
Слово до Bad Bird, який трахав ботаників у бікіні
Спостерігач, ліричний flur’s, вам обслуговують
з шлунка, вириваючи нерви з іменниками та дієсловами
Мене треба почути від гетто до передмістя
Ніггери отримують те, на що ніггери заслуговують
Ви можете нанести це на логотип мого клану, групу Wu-Tang або соло
Прокляття моє наступне промо
кров'ю наступного бозо, клоуна-ніггери be loco
Тупик на лузі, зозуля на какао
Йой, лайно, будь гарячим у каструлі
Скручений металевий бюст стріляв, поки яловичина не осяде, не забувайте мене
Міські ночі викликають ніггерський ажіотаж, шрам життя
Надішліть їм назад, ми Полтергейст, привид, скажи їм хто головний реп-ведучий?
га?
Вербальне передозування залишає їх у комі, так?
Ніггер із золотим горлом хоче вас дістати, Hot Nickel
Відвернись і візьми їх віч-на-віч
Ніколи не бреши, в моєму серці, сподіваюся, що ти помреш
Хтось погладить інженера, я думаю, що він проводив
Я не готовий до м’яса, швидко реагую, моїм ніггерам це потрібно
Їм потрібні гати, відшкодування тепла, вигул, як Фріджек
Спека йде, ти думаєш один-вісім, а Джонні звинувачують
Хто той нігер печиво палить, а полум'ям плюнути
Не залишайте свідків, на швидкій смузі з темними сучками
які хочуть мене за мої багатства, я знаю твого стиза
Терор Казковий, обережність, біологічно небезпечні ступені
від цього жадібного, MC's be yappin
Meth бути кокапітаном, на Def Jam’s, який має субтитри
для людей із вадами слуху, щоб отримати частку, що зараз відбувається
Гроші, якими можна ділитися, тому ми тут
І ви всі дієте, як ми не можемо їсти, як ви всі їсте
Тепер ми виходимо на вулицю
Я знаю запеклих придурків вашої команди
і я такий же, як ти
Ласкаво просимо на поле вбивства, де Джонні Небезпечний
Headbanger Boogie niggaz, переживайте зміни
Я був у гетто все своє життя
Я поклявся прийняти цю суку на краще чи на гірше, розумієш, що я кажу?
Це на все життя ніггер, розумієш?
Поки смерть не розлучить нас.