Переклад тексту пісні Straight Into Hell - Metalium

Straight Into Hell (оригінал)

Don’t you ever call my name
Rotten lies and brain insane
False intentions twisted mind
Just beware, I’m not so blind
Your inner core, you can’t deny
You’re your own reason to stand in your way
WAY
Action speaks louder, there’s no more to say
HELL, HELL, HELL
Straight into hell in deepest night
DEEPEST NIGHT, DEEPEST NIGHT
Just beware, I’m not so blind
HELL, HELL, HELL
Honour you sold without a sight
DEEPEST NIGHT, DEEPEST NIGHT
It’s so plain to see
All hope is lost, in mental frost
Roast for your rotten lies and die
Don’t you ever stand in my way
Just walk on and make my day
Identity is what you’ll lose
Your own mirror soon tells you the truth
Your inner core, you can’t deny
You’re your own reason to stand in your way
WAY
Action speaks louder, there’s no more to say
HELL, HELL, HELL
Straight into hell in deepest night
DEEPEST NIGHT, DEEPEST NIGHT
Just beware, I’m not so blind
HELL, HELL, HELL
Honour you sold without a sight
DEEPEST NIGHT, DEEPEST NIGHT
It’s so plain to see
All hope is lost, in mental frost
Roast for your rotten lies and die
HELL, HELL, HELL
Straight into hell in deepest night
DEEPEST NIGHT, DEEPEST NIGHT
Just beware, I’m not so blind
HELL, HELL, HELL
Honour you sold without a sight
DEEPEST NIGHT, DEEPEST NIGHT
It’s so plain to see
All hope is lost, in mental frost
Roast for your rotten lies and die
And die

Straight Into Hell (переклад)

Ніколи не називай мене по імені
Гнила брехня і мозок божевільний
Помилкові наміри спотворили розум
Тільки обережно, я не такий сліпий
Своє внутрішнє ядро, ви не можете заперечити
Ви самі є причиною стати на твоєму шляху
ШЛЯХ
Дія говорить голосніше, більше не що казати
ПЕКЛО, ПЕКЛО, ПЕКЛО
Прямо в пекло в глибоку ніч
НАЙГЛИБКА НІЧ, НАЙГЛИБКА НІЧ
Тільки обережно, я не такий сліпий
ПЕКЛО, ПЕКЛО, ПЕКЛО
Честь, яку ви продали без прицілу
НАЙГЛИБКА НІЧ, НАЙГЛИБКА НІЧ
Це так просто бачити
Всяка надія втрачена в душевному морозі
Смажте за свою гнилу брехню і помри
Ніколи не заважай мені
Просто йдіть і проведіть мій день
Ідентичність — це те, що ви втратите
Ваше власне дзеркало незабаром скаже вам правду
Своє внутрішнє ядро, ви не можете заперечити
Ви самі є причиною стати на твоєму шляху
ШЛЯХ
Дія говорить голосніше, більше не що казати
ПЕКЛО, ПЕКЛО, ПЕКЛО
Прямо в пекло в глибоку ніч
НАЙГЛИБКА НІЧ, НАЙГЛИБКА НІЧ
Тільки обережно, я не такий сліпий
ПЕКЛО, ПЕКЛО, ПЕКЛО
Честь, яку ви продали без прицілу
НАЙГЛИБКА НІЧ, НАЙГЛИБКА НІЧ
Це так просто бачити
Всяка надія втрачена в душевному морозі
Смажте за свою гнилу брехню і помри
ПЕКЛО, ПЕКЛО, ПЕКЛО
Прямо в пекло в глибоку ніч
НАЙГЛИБКА НІЧ, НАЙГЛИБКА НІЧ
Тільки обережно, я не такий сліпий
ПЕКЛО, ПЕКЛО, ПЕКЛО
Честь, яку ви продали без прицілу
НАЙГЛИБКА НІЧ, НАЙГЛИБКА НІЧ
Це так просто бачити
Всяка надія втрачена в душевному морозі
Смажте за свою гнилу брехню і помри
І померти