Переклад тексту пісні Rasputin - Metalium

Rasputin (оригінал)

While he was alive
His might seemed to shelter
For those people who had a lot to give
And they believed
Nobody could stop
Him
Aleksandra was desperate
So she sent a prayer
To save her son
It seemed to be heard
By the strong healing one
They believed
Rasputin’s power’s alive
Like a dream
His unique force let them survive
Miracle
Healing the holy empire
Raised by god or mysterious?
Heaven sent
The answer to their fervent prayers
Save the cursed by speaking the words
Political influence, his might even grew
Increase Control
Addicted and lost
Selling their souls
Disbelief
Prince Felix invited the might
Just to beat
The power he could not define
Even today Rasputin is a shadowy
And mysterious character
Some believe that he was a miracle
Worker, while others say he just wanted
To manipulate the Imperial Family
His mysterious ability to heal the
Diseased convinced people that he
Must been sent by God

(переклад)

Поки він був живий
Його міць, здавалося, ховається
Для тих людей, які мали багато дати
І вони повірили
Ніхто не міг зупинитися
його
Олександра була у розпачі
Тож вона надіслала молитву
Щоб врятувати сина
Здавалося, це було почуто
Сильне зцілення
Вони вірили
Влада Распутіна жива
Як мрія
Його унікальна сила дозволила їм вижити
Чудо
Зцілення святої імперії
Вирощений богом чи таємничий?
Небо послало
Відповідь на їх палкі молитви
Збережіть проклятих, вимовляючи слова
Політичний вплив, його могутність навіть зросла
Збільшити контроль
Залежний і втрачений
Продають свої душі
Невіра
Князь Фелікс запросив силу
Просто щоб побити
Силу, яку він не міг визначити
Навіть сьогодні Распутін — тінь
І загадковий персонаж
Деякі вважають, що він був чудом
Працівник, а інші кажуть, що він просто хотів
Щоб маніпулювати Імператорською родиною
Його таємнича здатність зцілювати
Хворі переконали людей, що він
Має бути послано Богом