| Oh I’ve prayed for so long, now
| О, я так довго молився
|
| To keep these tears
| Щоб стримати ці сльози
|
| Inside of me
| Всередині мене
|
| Isn’t there really another way out?
| Невже немає іншого виходу?
|
| Bridge:
| міст:
|
| If we could turn back time
| Якби ми могли повернути час назад
|
| It wouldn’t be the same for sure
| Це точно не було б однаковим
|
| No chance to touch the ground, once again
| Немає можливості знову торкнутися землі
|
| We once knew how
| Колись ми знали як
|
| Let her rest in the deepest silence of the night
| Нехай вона відпочиває в найглибшій тиші ночі
|
| Forever sleeping, feel her pain inside
| Вічно спить, відчуй її біль всередині
|
| Silence of the night
| Нічна тиша
|
| Vers 2:
| Вірш 2:
|
| Lord we’re dying, but we don’t know why
| Господи, ми вмираємо, але не знаємо чому
|
| Reality — so cold -Abolishing Mother Earth so old
| Реальність — така холодна — Таке стародавнє скасування Матері-Землі
|
| Explain to the curious eyes of a child
| Поясніть допитливим очам дитини
|
| Why
| Чому
|
| Bridge 2:
| міст 2:
|
| If we could turn back time
| Якби ми могли повернути час назад
|
| It wouldn’t be the same for sure
| Це точно не було б однаковим
|
| No chance to touch the ground, once again
| Немає можливості знову торкнутися землі
|
| We once knew how
| Колись ми знали як
|
| Once again
| Ще раз
|
| Let her rest in the deepest silence of the night
| Нехай вона відпочиває в найглибшій тиші ночі
|
| Forever sleeping, feel her pain inside
| Вічно спить, відчуй її біль всередині
|
| Silence of the night
| Нічна тиша
|
| Let her rest in the deepest silence of the night
| Нехай вона відпочиває в найглибшій тиші ночі
|
| Forever sleeping, feel her pain inside
| Вічно спить, відчуй її біль всередині
|
| Once again
| Ще раз
|
| Let her rest in the deepest silence of the night
| Нехай вона відпочиває в найглибшій тиші ночі
|
| Forever sleeping, feel her pain inside
| Вічно спить, відчуй її біль всередині
|
| So let her rest in silence
| Тож нехай вона відпочиває в тиші
|
| Ohoooooo
| Ооооооо
|
| So let her rest in silence
| Тож нехай вона відпочиває в тиші
|
| Forever
| Назавжди
|
| So let her rest in silence
| Тож нехай вона відпочиває в тиші
|
| Pain inside
| Біль всередині
|
| So let her rest
| Тож дайте їй відпочити
|
| Silence of the night | Нічна тиша |