| Screaming in the Darkness (оригінал) | Screaming in the Darkness (переклад) |
|---|---|
| «Getting closer doesn’t mean reaching the end | «Наблизитися не означає досягти кінця |
| Take the path your heart is telling you to go | Ідіть шляхом, яким підказує вам ваше серце |
| For your believe you will stand | За свою віру ви будете стояти |
| As power strikes the earth… Final moment will be soon!» | Коли влада вдаряється по землі… Останній момент настане незабаром!» |
| Getting closer… | Наближаючись… |
| When you’re feeling down | Коли ти почуваєшся пригніченим |
| Don’t know which way to go — A light burns the sky | Не знаю, куди йти — Світло палить небо |
| Standing at the crossing of so many roads | Стоячи на перетині стількох доріг |
| Come with us on a ride | Приходьте з нами покататися |
| Passion is stronger, to influences, we’re immune | Пристрасть сильніша, ми застраховані від впливів |
| Keeping up longer, the final moment will be soon | Якщо не відставати, то незабаром настане останній момент |
| Darkness will fall into the sunset, destinies call | Темрява впаде в захід сонця, кличуть долі |
| Our power strikes the earth | Наша сила вражає землю |
| Take the path your heart is telling you to go | Ідіть шляхом, яким підказує вам ваше серце |
| For sure it will be right | Напевно, це буде правильно |
| Believe in only what you feel, follow the trail, our sign enlightes the | Вірте лише в те, що відчуваєте, йдіть по сліду, наш знак просвітлює |
| Night | Ніч |
| Darkness will fall into the sunset, destinies call | Темрява впаде в захід сонця, кличуть долі |
| Our power strikes the earth | Наша сила вражає землю |
| Getting closer doesn’t mean reaching the end | Наблизитися не означає досягти кінця |
| Take the path your heart is telling you to go | Ідіть шляхом, яким підказує вам ваше серце |
| For your believe you will stand | За свою віру ви будете стояти |
| As power strikes the earth… Final moment will be soon! | Як сила вдаряється по землі… Останній момент незабаром! |
| Darkness will fall into the sunset, destinies call | Темрява впаде в захід сонця, кличуть долі |
| Our power strikes the earth | Наша сила вражає землю |
Переклад тексту пісні Screaming in the Darkness - Metalium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Screaming in the Darkness , виконавця -Metalium
Пісня з альбому As One: Chapter Four
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBMG Rights Management
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |