Переклад тексту пісні Falling into Darkness - Metalium

Falling into Darkness (оригінал)

Him: Seems I… I'm leaving
Dark side: it’s just a ride to the other side
Him: my will is fading
Dark side: it’s just a ride to the other side
Him: I was living on the other side
Long time ago gardens green forever
once I climb the steps above
my energy is fading
once I kick off the climb
there’s no return
Falling into darkness
Hanging now I’m gonna die
Him: For me, he is waiting
Dark side: he is waiting, he is waiting
Him: the tree, I’ve chosen,
I can’t escape my destiny
This place was the paradise
freedom around
now I’ll go you’ll find the ladder in the dirt
once I climb the steps above
my energy is fading
once I kick off the climb
there’s no return
Falling into darkness
Hanging now I’m gonna die
Falling into darkness
Hanging now I’m gonna die
Dieeeee, dieeeeeeeee
Good bye, good bye, my destiny

Falling into Darkness (переклад)

Він: Здається, я… я йду
Темна сторона: це просто поїздка на іншу сторону
Він: моя воля згасає
Темна сторона: це просто поїздка на іншу сторону
Він: Я жив по той бік
Давним-давно сади зеленіли вічно
коли я піднімуся на вищенаведені сходинки
моя енергія згасає
як тільки я почну підйом
немає повернення
Падіння в темряву
Висівши зараз, я помру
Він: Для мене він чекає
Темна сторона: він чекає, він чекає
Він: дерево, яке я вибрав,
Я не можу уникнути своєї долі
Це місце було раєм
свобода навколо
зараз я піду ви знайдете драбину в грязі
коли я піднімуся на вищенаведені сходинки
моя енергія згасає
як тільки я почну підйом
немає повернення
Падіння в темряву
Висівши зараз, я помру
Падіння в темряву
Висівши зараз, я помру
Диееее, диееееееее
До побачення, до побачення, моя доля