Переклад тексту пісні Dare - Metalium

Dare (оригінал)

DARE — BEWARE
STRONG — HOLD ON
No one can feel the way I feel
No one can see the way I see
BURN BURN
Can’t make it, never bring me down
I won’t just fade without a sound
DARE — BEWARE
Dare to Fly
Escape from all the lies
You cannot get me down
STRONG — HOLD ON
Dare to Fly
Escape from all the lies
I won’t fade without sound
UNTIL I’LL DIE
No one can hear the way I hear
No one will bathe in blood with tears
BATHE IN TEARS
Still grinning telling me your lies
Just wait, men always see one twice
DARE — BEWARE
Dare to Fly…
Don’t let it get to you
You’re gonna fight it through
In the end you’ll never walk alone
Never walk alone
DARE — BEWARE
Dare to Fly…
UNTIL I DIE!

(переклад)

ОСМІЛИВАЙТЕСЬ — УВАГА
СИЛЬНО — УТРИМАЙТЕСЬ
Ніхто не може відчувати так, як я
Ніхто не бачить так, як бачу я
ОПІТИ ОПІТИ
Не можу встигнути, ніколи не підводьте мене
Я не просто зникну без звуку
ОСМІЛИВАЙТЕСЬ — УВАГА
Dare Fly
Втекти від усієї брехні
Ви не можете мене знизити
СИЛЬНО — УТРИМАЙТЕСЬ
Dare Fly
Втекти від усієї брехні
Я не згасаю без звуку
ДОКИ НЕ ПОМРИ
Ніхто не чує так, як я чую
Ніхто не купатиметься в крові зі сльозами
КУПАТИ У СЛІЗАХ
Все ще посміхаючись, розповідаючи мені свою брехню
Просто зачекайте, чоловіки завжди бачать одну двічі
ОСМІЛИВАЙТЕСЬ — УВАГА
Наважайся літати…
Не дозволяйте цьому діти до вас
Ви будете боротися з цим
Зрештою, ви ніколи не будете ходити один
Ніколи не гуляй наодинці
ОСМІЛИВАЙТЕСЬ — УВАГА
Наважайся літати…
ДОКИ НЕ ПОМРИ!