Переклад тексту пісні Accused To Be A Witch - Metalium

Accused To Be A Witch (оригінал)

Maid of Orleans and Pucelle where the names
Six hundred years ago
Godly voices directed your aim
The seventh awaits
Caught at night
Been so fright
Never surrendered
Taken down
Sold to the crown
Accused to be a witch
To be burned
Oh, how they sigh
I’m getting burned
(watching people)
Heat, fire, death
Heat takes my life
(watching people)
The witch must die
Twenty six years after this painful death
Judgement admitted their fault
Holy since last century, the tale will remain
Jeanne D' Ark taught us all
Caught at night
Been so fright
Never surrendered
Taken down
Sold to the crown
Accused to be a witch
To be burned
Oh, how they sigh
I’m getting burned
(watching people)
Heat, fire, death
Heat takes my life
(watching people)
The witch must burn
To be burned
Oh, how they sigh
I’m getting burned
(watching people)
Heat, fire, death
Heat takes my life
(watching people)
The witch must die
(STORY:)
The cult of Jeanne d' Arc is an
Extraordinary myth
Born in 1412 she played a major role
In rallying the flagging forces of Charles VII
Against the English occupier
She got captured and sold to the British
And even let down by the French King Karl
Jeanne d' Arc was burned alive at the age
Of 19 on Rouen’s old market square
Since the last century, she was spoken of as a holy
Person, after the English admitted their fault
Years after her painful death

(переклад)

Покоївка Орлеан і Пуселле, де імена
Шістсот років тому
Божі голоси спрямовували вашу мету
Сьомий чекає
Спіймано вночі
Мені було так страшно
Ніколи не здавався
Знято
Продано до корони
Звинувачується в тому, що є відьмою
Щоб спалити
Ой, як вони зітхають
Я горю
(спостерігаючи за людьми)
Спека, вогонь, смерть
Спека забирає моє життя
(спостерігаючи за людьми)
Відьма повинна померти
Двадцять шість років після цієї болісної смерті
Вирок визнав їхню провину
Свята з минулого століття, казка залишиться
Жанна д'Арк навчила нас усіх
Спіймано вночі
Мені було так страшно
Ніколи не здавався
Знято
Продано до корони
Звинувачується в тому, що є відьмою
Щоб спалити
Ой, як вони зітхають
Я горю
(спостерігаючи за людьми)
Спека, вогонь, смерть
Спека забирає моє життя
(спостерігаючи за людьми)
Відьма повинна горіти
Щоб спалити
Ой, як вони зітхають
Я горю
(спостерігаючи за людьми)
Спека, вогонь, смерть
Спека забирає моє життя
(спостерігаючи за людьми)
Відьма повинна померти
(ІСТОРІЯ:)
Культ Жанни д’Арк — це
Надзвичайний міф
Народжена 1412 року, вона зіграла головну роль
Згуртуючи війська Карла VII
Проти англійського окупанта
Її схопили та продали британцям
І навіть підвів французький король Карл
Жанну д'Арк спалили живцем у тому віці
З 19 на старій ринковій площі Руана
З минулого століття про неї говорили як про святу
Особа, після того як англійці визнали свою провину
Через роки після її болісної смерті