Переклад тексту пісні The Great Force Within Us - Metalite

The Great Force Within Us (оригінал)

In the dark night the stars is shining
The moonlight hits an empty room
Inside us a flaming fire
Will help us to find it soon
Eternal power, will take us higher
To the lands beyond the uprising sun
In ambient atmosphere, we flying through the air
On our wings shines the rays of the sun
Searching for something in cold distant skies
Filling through darkness to get to the light
We will not surrender, we’ll fight 'til the end
The great force within us will never descend
The journey of our desire
Taking us even higher
We will set the world on fire
To the sound of a raging choir
The search will never end
We’re here not to pretend
We’ll spread our wings
And let our souls be the guide

The Great Force Within Us (переклад)

У темну ніч зорі сяють
Місячне світло падає на порожню кімнату
Всередині нас палаючий вогонь
Допоможе нам знайти його незабаром
Вічна сила підніме нас вище
До країв за межами сонця, що сходить
У навколишній атмосфері ми літаємо в повітрі
На наших крилах сяє проміння сонця
Шукайте щось у холодному далекому небі
Заповнюючи темряву, досягти світла
Ми не здамося, ми будемо битися до кінця
Велика сила всередині нас ніколи не зійде
Подорож нашого бажання
Піднімаючи нас ще вище
Ми запалимо світ
Під звуки розбурханого хору
Пошук ніколи не закінчиться
Ми тут не для того, щоб прикидатися
Ми розправимо крила
І нехай наші душі будуть провідником