Переклад тексту пісні Afterlife - Metalite

Afterlife (оригінал)

As I walking through the shadows of the night
A black raven screams he’s ready for the fight
And I feel the change, I feel the change from white to black
The wolf in me is going to attack
Soon, it will be the end
My life’s a waste let the morning be my friend
Above the stars there is a place called paradise
I hope that one day I will make it there, somehow
But with this creature in me living its own life
I’m not sure I’ll have the right to have a peaceful afterlife
It all starts again, the evil voices in my head
They are here to stay when the night is closing in
As a thunderstorm, blazing fire in the sky
Takes me to the danger zone, I wonder why
Without a halo on my head
I hope the morning light will save me once again

Afterlife (переклад)

Коли я проходжу крізь нічні тіні
Чорний ворон кричить, що він готовий до бою
І я відчуваю зміни, я відчуваю зміну від білого до чорного
Вовк у мені нападе
Незабаром це настане кінець
Моє життя марна трата, нехай ранок буде моїм другом
Над зірками є місце, яке називається рай
Я сподіваюся, що колись я якось встигну туди
Але з цією істотою в мені живе власне життя
Я не впевнений, що маю право на мирне загробне життя
Все починається знову, злі голоси в моїй голові
Вони тут, щоб залишитися, коли наближається ніч
Як гроза, палаючий вогонь на небі
Переносить мене в небезпечну зону. Цікаво, чому
Без німбу на голові
Сподіваюся, ранкове світло знову врятує мене