Переклад тексту пісні Choking My Neck - Messgram

Choking My Neck - Messgram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Choking My Neck, виконавця - Messgram. Пісня з альбому This Is a Mess, But It's Us, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 07.04.2014
Мова пісні: Англійська

Choking My Neck

(оригінал)
You always crave for all things
and stick to what you can’t have
Fold your hands not to let lose yours
Hold it tight to make me breath
My hands are choking me
So I can set me free
It won’t make things better, won’t make you better
(Desires) to satisfy me
(Insatiety) like broken jars
(Fold your hands) to hold me forever
(Fold my hands) to choke my neck
My hands are choking me (My hands are choking me)
So I can set me free (So I can set me free)
It won’t make things better, won’t make you better
Take your hands off of it (Take your hands off of it)
Please let them go away (Please let them go away)
It won’t make things better, won’t make you better
The stars may fall, the eyes may blind my sight
The known may cage my will
The memories will hold us behind as prisoners
The past will make you as a past
The road will lead me to the end of nothing
We’re walking on a pathless road to nowhere
Now we’re seeing as an observer
Now we’re seeking freedom
My hands are choking me
So I can set me free
Take your hands off of it
Please let them go away
(переклад)
Ви завжди прагнете всього
і дотримуйтеся того, чого ви не можете мати
Складіть руки, щоб не втратити свої
Тримай його міцно, щоб мені дихати
Мої руки душить мене
Тож я можу звільнити себе
Це не покращить ситуацію, не зробить вас кращими
(Бажання) задовольнити мене
(Неситність) як розбиті банки
(Складіть руки), щоб тримати мене назавжди
(Складіть мої руки), щоб задушити мою шию
Мої руки душить мене (Мої руки душить мене)
Тож я можу звільнити себе (Так я можу звільнити себе)
Це не покращить ситуацію, не зробить вас кращими
Зніміть з нього руки (Відніміть від нього руки)
Будь ласка, відпустіть їх (Будь ласка, відпустіть їх)
Це не покращить ситуацію, не зробить вас кращими
Зірки можуть падати, очі можуть засліпити мій зір
Відомий може стримати мою волю
Спогади триматимуть нас позаду як в’язнів
Минуле зробить вас минулим
Дорога приведе мене до кінця нічого
Ми йдемо безшляховою дорогою в нікуди
Тепер ми бачимося як спостерігач
Тепер ми шукаємо свободи
Мої руки душить мене
Тож я можу звільнити себе
Зніміть з нього руки
Будь ласка, відпустіть їх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kitsch 2014
My Funeral 2014
Every Moment 2014
Facing Our Fears 2016

Тексти пісень виконавця: Messgram