Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Float On My Song, виконавця - Merethe Soltvedt. Дата випуску: 05.02.2006
Мова пісні: Англійська
Float On My Song(оригінал) |
| I’m gonna fall |
| Headfirst and fast like an avalanche |
| Maybe I’ll land |
| Maybe I’ll crash, I will take that chance |
| 'Cause there’s nothing but air |
| In between me and everything |
| Nothing to keep me from flying aimlessly |
| Shamelessly laughing at destiny |
| And no one knows how high I go |
| Or what makes the atmosphere glow |
| I could follow the narrow road |
| But maybe I’ll let it all go |
| And just float, whoa |
| I’m gonna live |
| Headstrong and wild like a golden child |
| All of the while |
| I’ll be taking each breath with a mile wide smile |
| 'Cause there’s nothing but ground below |
| Why should I take it slow? |
| Status quo isn’t so great and I know |
| I can light up the sky like a thunderbolt |
| And no one knows how high I go |
| Or what makes the atmosphere glow |
| I could follow the narrow road |
| But maybe I’ll let it all go |
| And just float, whoa |
| I’ll float, float |
| No one knows how high I go |
| Or what makes the atmosphere glow |
| I could follow the narrow road |
| But maybe I’ll let it all go |
| And just float, whoa |
| I’ll float, float |
| (переклад) |
| я впаду |
| Головою вперед і швидко, як лавина |
| Можливо, я приземлюся |
| Можливо, я впаду в аварію, я скористаюся цим шансом |
| Тому що немає нічого, крім повітря |
| Між мною і всім |
| Ніщо не заважає мені літати без цілі |
| Безсоромно сміятися над долею |
| І ніхто не знає, як високо я підіймаюся |
| Або що робить атмосферу яскравою |
| Я могла йти вузькою дорогою |
| Але, можливо, я все відпущу |
| І просто пливуть, ого |
| я буду жити |
| Впертий і дикий, як золота дитина |
| весь час |
| Я буду робити кожен вдих із усмішкою шириною за милю |
| Бо внизу немає нічого, крім землі |
| Чому я маю робити це повільно? |
| Статус-кво не такий чудовий, і я знаю |
| Я можу засвітити небо, як грім |
| І ніхто не знає, як високо я підіймаюся |
| Або що робить атмосферу яскравою |
| Я могла йти вузькою дорогою |
| Але, можливо, я все відпущу |
| І просто пливуть, ого |
| Я пливу, пливу |
| Ніхто не знає, як високо я підіймаюся |
| Або що робить атмосферу яскравою |
| Я могла йти вузькою дорогою |
| Але, можливо, я все відпущу |
| І просто пливуть, ого |
| Я пливу, пливу |