Переклад тексту пісні Night Of The Unborn - Mercyful Fate

Night Of The Unborn (оригінал)

I forbid you Entrance here, you step on hollow Ground
Don’t you see this Chapel
Shut up!
Hold your Tongue, they must rest
in Silence
It’s the Rebirth of the Unborn
Tonight is the Night
The Spirits of the Unborn will play tonight
The Unborn will play tonight
They will dance around the Chapel
It’s a Feast for the Dead
They will Make a Fool of the Priest
And the Dead Boy’s Choir will sing
A Song for the Dead to whom Life has just
begun
Life of the Unborn
This One’s for the Unborn
Solo: M.D.
Did you know?
13 Days have come and gone
Since we had the First of June
The Spirits of the Unborn will play tonight
Forgive them, they didn’t die
Solo: M.D. — Solo: H.S.
— Solo: M.D. -
Solo: H.S.
— Solo: M. D
(Music: Hank Shermann;
Lyrics: King Diamond)

Night Of The Unborn (переклад)

Я забороняю вам вхід сюди, ви ступите на порожнисту землю
Хіба ви не бачите цієї каплиці
Замовкни!
Тримайте язик, вони повинні відпочити
у тиші
Це відродження ненароджених
Сьогодні ніч
Сьогодні ввечері гратимуть духи ненароджених
Ненароджені гратимуть сьогодні ввечері
Вони танцюватимуть навколо каплиці
Це свято мертвих
Вони зроблять дурня із священика
А співатиме хор мертвого хлопчика
Пісня для мертвих, кому життя просто
розпочато
Життя ненароджених
Це для ненароджених
Соло: M.D.
Ти знав?
13 днів прийшли і пройшли
Оскільки у нас перше червня
Сьогодні ввечері гратимуть духи ненароджених
Пробачте їм, вони не померли
Соло: MD — Соло: H.S.
— Соло: доктор медицини —
Соло: H.S.
— Соло: М.Д
(Музика: Хенк Шерманн;
Слова: King Diamond)