Переклад тексту пісні A Corpse Without Soul - Mercyful Fate

A Corpse Without Soul (оригінал)

Listen
I’m a corpse, I’m a corpse, I’m a corpse without soul
Satan
He’s taken, he’s taken, he’s taken his toll
And he took it out on me
I’m trapped, I’m trapped, I’m trapped in his spell
Tonight
I’m going, I’m going, I’m going to Hell
Inside his spell
I was walking down among the graves
I heard a cry, my shadow was gone
Emptiness in my body, I felt so alone
Small black wings on my naked back
Now guess what I saw on one of the stones
I saw my soul, in a magical haze
It was all dressed up a corpse in a wedding dress
Small black wings on my naked back
Now hear my prayer
Beggin' for mercy
I’m just living to die
Satan has taken his toll

(переклад)

Слухайте
Я труп, я труп, я труп без душі
сатана
Він взятий, він взятий, він взяв своє
І він вибив це на мені
Я в пастці, я в пастці, я в пастці його заклинання
Сьогодні ввечері
Я йду, я йду, я йду в пекло
Всередині його заклинання
Я спускався серед могил
Я почула плач, моя тінь зникла
Порожнеча в моєму тілі, я відчував себе таким самотнім
Маленькі чорні крила на моїй голій спині
А тепер угадайте, що я бачив на одному з каменів
Я бачив свою душу в магічному серпанку
Усе це було одягнене в труп у весільну сукню
Маленькі чорні крила на моїй голій спині
Тепер почуй мою молитву
Просячи пощади
Я просто живу, щоб померти
Сатана взяв своє