Переклад тексту пісні Legend Of The Headless Rider - Mercyful Fate

Legend Of The Headless Rider (оригінал)

King Diamond)
The Rise
I’m an undertaker
I’m a ghost in the night
I’m a coffin shaker
This graveyard site is mine
Take a look at the sky, see that evil eye
Tonight the moon is cold as ice
Oh yeah… cold as ice… oh yeah
There’s a black horse waiting
Will HE be on time?
The graveyard’s shaking
Should I turn my eyes and walk away
Take a look at the sky, see that evil eye
Tonight the Headless Rider rides
Midnight… let the churchbell ring
It’s midnight, All Hallows Eve
It’s midnight, All Hallows Eve
I see him rising from his grave
I see him rising from his grave…
The Chase
On All Hallows Eve, Never to forget
He rides the open field
In search of his head
My GOD, he’s so grotesque
Should I stay?
My GOD, a scythe in his hand
NO WAY
He’s coming… I'm running
He’s coming… I'm running
Deep inside I know I’m the one
He’s coming… I'm running
Deep inside I know this is wrong
Help me, I’m falling down
Solo: Shermann
I’m falling down…
I’m looking up… I'm in a grave
Doomed
In this hollow grave
I can smell that he’s near
Will I ever never make it Will I shed a tear
Oh it’s strange how everything’s
changing
Now my life is fading away
In this hollow grave
I see a bony hand
Don’t you ever never take it It’s the key to his land
Oh it’s strange how everything’s
changing
Now my life is fading away
Solo: Denner
Oh it’s strange how everything’s
changing
Now my life is fading away
NO!
Epilogue
The mind in my headless body
Seems to be chained to the inside
I cannot move towards the light…
And as he rides away
Leaving me with this curse
I hear his laughter in the distance
Actually it’s my laughter, he stole my head
Does this mean I’ll be The One next year???

(переклад)

король діамант)
Зростання
Я гробовщик
Я привид у ночі
Я трусу
Це кладовище моє
Подивіться на небо, побачите це лихе око
Сьогодні вночі місяць холодний, як лід
О так… холодний, як лід… о так
Там чорний кінь чекає
Чи ВІН буде вчасно?
Кладовище тремтить
Чи варто відвернути очі й піти геть
Подивіться на небо, побачите це лихе око
Сьогодні ввечері Вершник без голови їде
Опівночі... нехай дзвонить церковний дзвін
Опівночі, вечір усіх святих
Опівночі, вечір усіх святих
Я бачу, як він встає з могили
Я бачу, як він встає з могили…
Погоня
Напередодні всіх святих ніколи не забути
Він їде відкритим полем
У пошуках його голови
Боже мій, він такий гротескний
Чи варто залишитися?
Боже мій, коса в його руці
У ЖОДНОМУ РАЗІ
Він іде... Я біжу
Він іде... Я біжу
Глибоко всередині я знаю, що я той
Він іде... Я біжу
Глибоко всередині я знаю, що це неправильно
Допоможіть мені, я падаю
Соло: Шерман
я падаю…
Я дивлюся вгору… я в могилі
Приречений
У цій порожній могилі
Я чую, що він поруч
Чи я ніколи не встигну Чи проллю сльозу
О, дивно, як усе
змінюється
Тепер моє життя згасає
У цій порожній могилі
Я бачу кістляву руку
Ніколи не беріть його Це ключ до його землі
О, дивно, як усе
змінюється
Тепер моє життя згасає
Соло: Деннер
О, дивно, як усе
змінюється
Тепер моє життя згасає
НІ!
Епілог
Розум у моєму безголовому тілі
Здається, прикутий до середини
Я не можу рухатися до світла…
І коли він від’їжджає
Залишивши мене з цим прокляттям
Я чую його сміх вдалині
Насправді це мій сміх, він вкрав мою голову
Чи означає це, що наступного року я буду Єдиним???