Переклад тексту пісні World Wide Weep - MERCENARY

World Wide Weep (оригінал)

World wide weep
World wide weep
Suffer in silence
In a world complete outside
Inside four walls I reign
The spinning dome
Outside my own domain
The weeping clone
You’ll never wake me
Or steal my throne
The lost opinions lost in time
World wide weep
Double you double you
World wide weep
It’s gone too far
Create your life for something better than this
Than this biotechnique
Darkness to
Your schizophrenic
You you and you
I’m not your saviour
Nor am I
Do me a favour
Tell me lies
Tell them twice
World wide weep
Double you double you
World wide weep
You’ve gone too far
Create you life for nothing lower
Than this
And the world weeps on
For Christ’s sake
Creeping on the internet
The last one we ever knew
You’ll never travel on in time
The wrong doing of man
And the world shall weep
Dream on optimistic
Human waste
You’re made of plastic
Some disgrace ha
You’ll always see me in 3d
You could not be me
In your dreams
World wide weep
Double you double you
World wide weep
We went too far
Too late to live for anything stronger
Than this life lost

World Wide Weep (переклад)

По всьому світу плач
По всьому світу плач
Страждайте в мовчанні
У світі, повному зовнішньому
У чотирьох стінах я царую
Крутильний купол
За межами мого власного домену
Плакучий клон
Ти ніколи мене не розбудиш
Або вкрасти мій трон
Втрачені думки, втрачені в часі
По всьому світу плач
Подвійно ти подвоїш себе
По всьому світу плач
Це зайшло занадто далеко
Створіть своє життя для чогось кращого, ніж це
Чим ця біотехніка
Темрява до
Ваш шизофренік
Ти ти і ти
Я не твій рятівник
Я також
Будьте ласкаві
Скажи мені неправду
Скажи їм двічі
По всьому світу плач
Подвійно ти подвоїш себе
По всьому світу плач
Ви зайшли занадто далеко
Створіть своє життя ні за що нижче
Чим це
І світ плаче
Заради Христа
Поширення в Інтернеті
Останній, який ми знали
Ви ніколи не подорожуєте в часі
Неправильний вчинок людини
І світ заплаче
Мрійте про оптимізм
Людські відходи
Ви зроблені з пластику
Якась ганьба ха
Ви завжди побачите мене у 3D
Ти не міг бути мною
В твоїх мріях
По всьому світу плач
Подвійно ти подвоїш себе
По всьому світу плач
Ми зайшли занадто далеко
Занадто пізно жити для чогось сильнішого
Чим це життя втратило