| It’s now 3:21 PM on the planet demon8
| Зараз 15:21 на планеті demon8
|
| Operation cleansweep in progress
| Виконується операція очищення
|
| The black-eyed enemy must be destroyed
| Чорноокого ворога потрібно знищити
|
| And the master game is completed
| І головна гра завершена
|
| Escape!!!
| Втеча!!!
|
| Embrace yourself
| Обійми себе
|
| Now you ain’t got a way
| Тепер у вас немає шляху
|
| For me to see this
| Щоб я бачив це
|
| Inscripted in clay
| Напис глиною
|
| Retaliate
| Помститися
|
| 45 tears drifted away
| 45 сліз текло
|
| Take a look back flashback and see
| Озирніться назад і подивіться
|
| 69 years now senile and grey
| 69 років тепер старечий і сірий
|
| Visions of the past nightmares
| Бачення минулих кошмарів
|
| Stop
| СТОП
|
| And turn your head around
| І повернути голову
|
| Can’t stop from feeling
| Не можу перестати відчувати
|
| There’s someone watching me
| За мною хтось спостерігає
|
| Someone is stalking me right now
| Зараз хтось переслідує мене
|
| Escape with me
| Втікайте зі мною
|
| Through the dark starred galaxy
| Через темну галактику із зірками
|
| Done it’s done
| Зроблено, зроблено
|
| It’s done and all you care about is one
| Все зроблено, і все, що вас турбує — одне
|
| And that’s yourself
| І це ви самі
|
| Still you ain’t got a way
| Все одно у вас немає шляху
|
| For me to see this
| Щоб я бачив це
|
| Inscripted in clay
| Напис глиною
|
| Embrace yourself
| Обійми себе
|
| Converted as we move along
| Конвертується в міру того, як ми рухаємося
|
| As long as we don’t move alone
| Поки ми не рухаємося самі
|
| Predictions that cannot go wrong
| Прогнози, які не можуть помилитися
|
| Caution to the wind
| Обережно до вітру
|
| Stop
| СТОП
|
| And turn your head around
| І повернути голову
|
| Can’t stop from feeling
| Не можу перестати відчувати
|
| There’s someone watching me
| За мною хтось спостерігає
|
| Someone is haunting me right now
| Зараз хтось переслідує мене
|
| Escape with me
| Втікайте зі мною
|
| Through the dark starred galaxy… galaxy
| Крізь темну галактику із зірками... галактику
|
| Stop
| СТОП
|
| And turn your head around
| І повернути голову
|
| Can’t stop from falling
| Не можу зупинитися від падіння
|
| There’s someone pushing me
| Мене хтось штовхає
|
| Someone is killing me
| Хтось мене вбиває
|
| Oh God it’s the truth I swear
| О, Боже, це правда, я клянусь
|
| I’m dead you see
| Бачиш, я мертвий
|
| Through the bright light we’ll meet
| Крізь яскраве світло ми зустрінемося
|
| We’ll meet again
| Зустрінемось знову
|
| We’ll meet again
| Зустрінемось знову
|
| The night turned to day
| Ніч перетворилася на день
|
| Helping me show the way
| Допомагає мені показати дорогу
|
| The seasons would not change
| Пори року не змінилися б
|
| And the reasons stay the same | А причини залишаються ті ж самі |