Переклад тексту пісні Bloodrush - MERCENARY

Bloodrush (оригінал)

When we’re on stage
You can’t do nothing but
Relate to something
We feed the feeling
Of the natural highs
And the God forbode the blood…
Would you separate the truths
Through lies
In the constellation grey
Inner eye
Bloodrush
Running through your veins
Bloodlust
Do you know our names?
Forgotten soldiers
We’re soldiers of fortune
Do not deceive us
We’ll never retreat…
The blood that flows through you
Is thinner that the wine
We used to dine
With sinners like ourselves
And the God forbode the blood…
Would you separate the truths
Through lies
In the constellation grey
Inner eye
Forever you will bleed
Everblack
And life would surely be
Never bright…
Bloodrush
Running through your veins
Bloodlust
Do you know our names?
Forgotten soldiers
We’re soldiers of fortune
Do not deceive us
We’ll never retreat…
Explore… the bloodrush
The bloodred highs
The bleeding eye
Explore… the bloodrush
The bloodred highs
The bleeding eye
And the God forbode the blood…
Would you separate the truths
Through lies
In the constellation grey
Inner eye
Bloodrush
Running through your veins
Bloodlust
Do you know our names?
Forgotten soldiers
We’re soldiers of fortune
Do not deceive us
We’ll never retreat…
(As we sat around the table
Drinking the blood from our glasses
What a rush…
Than Jesus said to me
I can cure you my friend…
If everything else fails
I’ll show you the way
Out of the darkness
And into the light)
Show me the way
Bleeding the trail
Don’t be afraid
Lead me again

(переклад)

Коли ми на сцені
Ви не можете нічого робити
Відноситись до чогось
Ми підживлюємо почуття
З природних максимумів
І Бог заборонив кров…
Ви б розділили істини
Через брехню
У сузір’ї сіре
Внутрішнє око
кровопролиття
Біжить по венах
Жадоба крові
Ви знаєте наші імена?
Забуті солдати
Ми солдати удачі
Не обманюйте нас
Ми ніколи не відступимо…
Кров, яка тече через вас
Рідший за вино
Раніше ми обідали
З такими грішниками, як ми
І Бог заборонив кров…
Ви б розділили істини
Через брехню
У сузір’ї сіре
Внутрішнє око
Назавжди будеш кровоточити
Вічночорний
І життя неодмінно буде
Ніколи яскраво…
кровопролиття
Біжить по венах
Жадоба крові
Ви знаєте наші імена?
Забуті солдати
Ми солдати удачі
Не обманюйте нас
Ми ніколи не відступимо…
Дослідіть… прилив крові
Криваво-червоні максимуми
Око, що кровоточить
Дослідіть… прилив крові
Криваво-червоні максимуми
Око, що кровоточить
І Бог заборонив кров…
Ви б розділили істини
Через брехню
У сузір’ї сіре
Внутрішнє око
кровопролиття
Біжить по венах
Жадоба крові
Ви знаєте наші імена?
Забуті солдати
Ми солдати удачі
Не обманюйте нас
Ми ніколи не відступимо…
(Ми сиділи за столом
П'ємо кров із наших окулярів
Яка поспіх…
ніж Ісус сказав мені
Я можу вилікувати тебе, мій друг…
Якщо все інше не вдасться
Я покажу тобі шлях
З темряви
І на світло)
Покажи мені дорогу
Знекровлення сліду
Не бійтеся
Веди мене знову