Переклад тексту пісні A Darker Shade of Black - MERCENARY

A Darker Shade of Black (оригінал)

Welcome to the Unaited States of Neuropa
Welcomes you all
Here’s plenty of place for all
The criminals
United we fall…
For the military union
Someday we’ll wonder
What happened to our kingdom?
It’s a tragedy
No…
Won’t you join us
In the mass destruction
And the wildlife reduction…
Futuristic futurama
We’re caught up
In this dramatised way
Strategies of hate
It’s a steady regression
For the final settlement
We’re the winners of nothing
Soon disconnected
And the sinners of something… else
Won’t you join us
In a darker shade of black
And a brighter shade of grey
The authorities
Must not be notified
'Cause then the media
Will be terrorized
Fall the military union
Someday we’ll wonder
What happened to our kingdom
Seems so far away
Deeper into oblivious
A night like no other
Share my passion
On this lonely offer
Won’t you join us?
In this monetary union
The continetal mission
Now, now won’t you join us
Won’t you join us?
In a darker shade of black
And a brighter shade of grey
Some day

A Darker Shade of Black (переклад)

Ласкаво просимо до Сполучених Штатів Neuropa
Вітає вас усіх
Тут багато місця для всіх
Злочинці
Об’єднані ми впадаємо…
За військовий союз
Колись ми здивуємося
Що сталося з нашим королівством?
Це трагедія
Ні…
Ви не приєднаєтеся до нас
У масовому знищенні
І скорочення дикої природи…
Футуристична футурама
Ми наздогнані
У такий театралізований спосіб
Стратегії ненависті
Це постійна регресія
Для остаточного розрахунку
Ми переможці ні в чому
Незабаром відключено
А грішники щось… ще
Ви не приєднаєтеся до нас
У темнішому відтінку чорного
І яскравіший сірий відтінок
Влада
Не потрібно сповіщати
Тому що тоді ЗМІ
Будуть тероризовані
Падіння військового союзу
Колись ми здивуємося
Що сталося з нашим королівством
Здається, так далеко
Глибше в забуття
Ніч, як ніхто інший
Поділіться моєю пристрастю
На цій самотній пропозиції
Ви не приєднаєтеся до нас?
У цьому валютному союзі
Континентальна місія
Тепер, тепер ви не приєднаєтеся до нас
Ви не приєднаєтеся до нас?
У темнішому відтінку чорного
І яскравіший сірий відтінок
Колись