Переклад тексту пісні Sociocollapsus - Mental Demise

Sociocollapsus (оригінал)

Arhythmically pulsatory modern, rippling life,
Hyperthropic growth of material well-being
Demoralization, mental degradation
Loss of inner world
People are locked in exclusive narrow circles
Of primitive needs imposed by mass media.
Weaken by the cataclysm in policy
Association pitching to beginning forms
Pitching to beginning forms of social evolution
Orange flags cover the cloudy sky.
Bigoted, interests…
Primitivism!
Spirit does rot
Cause conscience is sold
Feelings are bought,
It s nothing else to sell
Friendship s replaced by cupidity,
Ideas make the way for greediness,
And I m afraid!
What wrong I did?
To be despised by people
I exist with?!
What wrong we did?
It s Sociocollapsus!
Sociocollapsus!
Unjustified spite,
Obscure common sense!
Spirit does rot,
Feelings are bought,
Unjustified spite,
Filled inner world
Find the strength to withstand it!

Sociocollapsus (переклад)

Аритмічно пульсуюче сучасне, хвилююче життя,
Гіпертропне зростання матеріального благополуччя
Деморалізація, психічна деградація
Втрата внутрішнього світу
Люди замкнені в виняткових вузьких колах
Про примітивні потреби, нав’язані ЗМІ.
Ослаблений катаклізмом політики
Подання асоціації до початкових форм
Перехід до початкових форм соціальної еволюції
Помаранчеві прапори покривають хмарне небо.
Фанатизм, інтереси…
Примітивізм!
Дух гниє
Бо совість продана
Почуття куплені,
Більше не що продавати
Дружба замінюється пожадливістю,
Ідеї ​​прокладають шлях жадібності,
І я боюся!
Що я зробив неправильно?
Щоб люди зневажали
Я існую з?!
Що ми зробили неправильно?
Це соціоколлапс!
Соціоколлапс!
Невиправдана злоба,
Неясний здоровий глузд!
Дух гниє,
Почуття куплені,
Невиправдана злоба,
Наповнений внутрішній світ
Знайдіть сили, щоб вистояти!