Переклад тексту пісні House of Chthon - Mental Demise

House of Chthon (оригінал)

Steel-blue sky, clouds are over my head
Cold rain as girl who’s drop bitter tears
Under black slam disfigured, suffering mind
Young boiling blood
Who want me to come?
Who needs new fresh meat?
Break into blossom
Green foul, water
Flame lava rivers
Basalt wals
Acid lakes
I see in torch shimmer
I never seek
Perfidious yeasty road
lunatic god is a scoff,
Plays bloody tricks
My life plaything for him!
Malicious joke!
Here I come to the castle of death
Without compassion and fear
I stay at the doors to the house of Chthon
And all what I need it’s just kill
Just kill!
Eyeless corpses, dragon monsters
Bloody madness, soaker sadness
Just kill!
Faceless spirits, heartless hundreeds,
Ruthless daemons, bear malice.
I firmly hold my heavy axe!
I chop lifeless rised from the dead!
Unholy Inhuman dark fantasy world,
Black magic interlaces with science.
Unreal devices have mission to kill
Washed out reality!
Malice!
What kind of malicious beast
Build unholy house of Chthon?
Chthon!
Volition, intellect, confidence.
Step by step I descend deeply down.
Overcome obstacles.
Open way to the hell
I’m your death!
Wait for me.
Soon I’ll come!
Old rusty axe 's last thing you will see in your life
Red mascot.
Shambler claws on the lace.
Magic vault.
Boiling blood, emptiness, suffering.
Steel-blue sky, thunderclouds, gusty wind.
Cold rain as a weeping girl
Who drop pure bitter tears
Under black slam 's my perfected mind
Somebody who belives — deserves the victory!
I will win!

(переклад)

Сталево-блакитне небо, хмари над моєю головою
Холодний дощ, як дівчина, яка капає гіркі сльози
Під чорним хлопом знівечений, страждаючий розум
Молода кипляча кров
Хто хоче, щоб я прийшов?
Кому потрібне нове свіже м’ясо?
Розквітнути
Зелений фол, вода
Полум’яні лавові ріки
Базальтові стіни
Кислі озера
Я бачу в факеле мерехтіння
Я ніколи не шукаю
Підступна дріжджова дорога
божевільний бог — це насмішка,
Грає в криваві трюки
Іграшка мого життя для нього!
Злий жарт!
Ось я прибув до замку смерті
Без співчуття і страху
Я залишуся біля дверей дому Чтона
І все, що мені потрібно, це просто вбити
Просто вбий!
Безокі трупи, монстри драконів
Криваве божевілля, глибокий смуток
Просто вбий!
Безликі духи, безсердечні сотні,
Немилосердні демони, несуть злобу.
Я міцно тримаю свою важку сокиру!
Я вирубаю неживого воскреслого з мертвих!
Нечестивий нелюдський темний світ фантазій,
Чорна магія переплітається з наукою.
Нереальні пристрої мають завдання вбивати
Змита реальність!
Злоба!
Що за злісний звір
Побудувати нечестивий дім Чтона?
Хтон!
Воля, інтелект, впевненість.
Крок за кроком я спускаюся глибоко вниз.
Подолайте перешкоди.
Відкрийте шлях у пекло
Я твоя смерть!
Чекай на мене.
Скоро прийду!
Останнє, що ви побачите у своєму житті, стару іржаву сокира
Червоний талісман.
Шамблер чіпляє мереживо.
Магічне сховище.
Кипляча кров, порожнеча, страждання.
Сталево-блакитне небо, грозові хмари, поривчастий вітер.
Холодний дощ, як заплакана дівчина
Хто капає чисті гіркі сльози
Під чорним ударом мій досконалий розум
Той, хто вірить — заслуговує на перемогу!
Я переможу!