Переклад тексту пісні Part of Civilization - Mental Demise

Part of Civilization - Mental Demise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Part of Civilization , виконавця -Mental Demise
Пісня з альбому Final Step to Future Madness
у жанріМетал
Дата випуску:14.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMetalhit.com, Xtreem
Part of Civilization (оригінал)Part of Civilization (переклад)
Take a look at our life Погляньте на наше життя
It’s just short way to death. Це короткий шлях до смерті.
Human beings are little moment Люди - це маленька мить
In endless space history У нескінченній історії космосу
People looks like the dirty insects Люди схожі на брудних комах
Poisoning all the place around. Отруєння все навколо.
What is our animal aim? Яка наша ціль у тварин?
As a part of a world wild nature? Як частина дикої природи світу?
I destroy what is bothering me Я знищу те, що мене турбує
Rebuilding environment Відновлення середовища
To survive most important rule Щоб вижити найважливіше правило
In severe earth civilization. У суворій земній цивілізації.
So what I will leave behind? Отже, що я залишу?
Next breed will get results. Наступна порода дасть результати.
Raised hills of the garbage around. Навколо підняли пагорби сміття.
Will it be destroyed and forgotten? Чи буде воно знищено й забуте?
Blind man I trudge in to nearest future Сліпець, до якого я тягнусь у найближче майбутнє
Draw in my dreams sunny peaceful pictures Намалюйте у моїх снах сонячні спокійні картинки
Dig poisoned grave for my children In real Копати отруєну могилу моїм дітям
Children whose future now seems to be ugly Діти, чиє майбутнє здається потворним
Ugly! Негарно!
Leading nations drowned Провідні країни потонули
Into anarchy and chaos В анархію і хаос
Law is non-observant Закон не дотримується
Social structures tumble down Соціальні структури падають
Burning sun Пекуче сонце
Melt dirty polar ice Розтопити брудний полярний лід
Useless for drinking water Непотрібний для питної води
Sinking bad harvest plains. Тонуть рівнини поганого врожаю.
Pestilence is rage Мора — це лють
Starvation is approach Голод – це наближення
Brute become extinct Брут вимирає
Infected with toxins Заражені токсинами
Deformed human mutants Деформовані людські мутанти
Wander over ruined cities Блукайте по зруйнованим містам
Suffering from hunger, Страждаючи від голоду,
Slowly dying from the sickness Повільно вмирає від хвороби
Forests r burned to ashes Ліси згоріли дотла
Air is unfit for breathing, Повітря непридатне для дихання,
Minerals are used up Мінерали вичерпані
Poisoned soil badly bleeding. Отруєний грунт сильно кровоточить.
Planet is unfit for the living anymore! Планета більше непридатна для життя!
Civilization downfall is Irreversible Загибель цивілізації незворотна
This is the result of human genocide Це результат геноциду людини
Human genocide of live nature Людський геноцид живої природи
Blind man I trudge in to nearest future Сліпець, до якого я тягнусь у найближче майбутнє
Draw in my dreams sunny peaceful pictures Намалюйте у моїх снах сонячні спокійні картинки
Dig poisoned grave for my children In real Копати отруєну могилу моїм дітям
Children whose future now seems to be ugly Діти, чиє майбутнє здається потворним
Ugly!Негарно!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: