Переклад тексту пісні Dance in My Blood - Men, Women & Children, Morgan Page

Dance in My Blood (оригінал)

I’ve got a message,
I think the moon is falling
But thank god we’re on the sun.
So put the knife in As the night just keeps on turning.
It’s 6 am but we’ve just begun.
You don’t need a reason,
To get out on the dance floor.
We can get it on, and on,
All night long.
You don’t need a reason,
To get out on the dance floor.
We can get it on, and on,
All night.
I am blood on the bottom of your shoes.
You feel it baby maybe, hook line and sinker.
I am the sun.
You are the sinking moon.
Definitely maybe baby,
No one to take you!
You’ve got a message,
But all the lights are boring.
Ya we’re so shamed
Under the gun
So turn the lights out
We’re holding hands while burning
Your 21 and second to none!
Ya ya ya ya You don’t need a reason,
To get out the on the dance floor.
And we can get it on, and on,
All night long.
I am the blood on the bottom of your shoes.
You are the savor baby,
Come fight the singer
I am the sun.
You are the sinking moon.
I feel it coming.
Ya, and i want to take you!
Oooh oh oh Oooh ohh
Oh oh oh
You don’t need a reason,
To get out on the dance floor.
We can get it on, and on,
All night.
You don’t need a reason,
To get out on the dance floor.
We can get it on, and on,
All night long
Men, Women & C

(переклад)

Я маю повідомлення,
Мені здається, що місяць падає
Але слава Богу, що ми на сонці.
Тож вставте ніж Оскільки ніч продовжує вертатися.
Зараз 6 ранку, але ми тільки почали.
Вам не потрібна причина,
Щоб вийти на танцпол.
Ми можемо отримати і далі,
Всю ніч.
Вам не потрібна причина,
Щоб вийти на танцпол.
Ми можемо отримати і далі,
Всю ніч.
Я — кров на нижній частині твого взуття.
Ви відчуваєте це , мабуть, гачок і грузило.
Я сонце.
Ти місяць, що падає.
Напевно, може, дитинко,
Тебе ніхто не візьме!
Ви отримали повідомлення,
Але всі вогні нудні.
Так, нам так соромно
Під рушницю
Тож вимкніть світло
Під час горіння тримаємося за руки
Ваш 21 і не другий!
Я я я я Вам не потрібна причина,
Щоб вийти на танцпол.
І ми можемо дотримуватись і далі,
Всю ніч.
Я кров на твоїх черевиках.
Ти смачна дитина,
Приходь битися зі співаком
Я сонце.
Ти місяць, що падає.
Я відчуваю це наближення.
Так, і я хочу забрати вас!
Оооооооооооооооо
Ой ой ой
Вам не потрібна причина,
Щоб вийти на танцпол.
Ми можемо отримати і далі,
Всю ніч.
Вам не потрібна причина,
Щоб вийти на танцпол.
Ми можемо отримати і далі,
Всю ніч
Чоловіки, жінки та C