Переклад тексту пісні Tiger Love - Melody Club

Tiger Love (оригінал)

I dream, I walk, she’s on my mind
I think of her wherever I go
And tiger gets all my love
I sing, she leaves, I just don’t know
I see her face wherever I go
And tiger gets all my love
Oh, she’s on the streets tonight
Watch out for teenage dust tonight o-o-o-o
Oh, she’s on the streets tonight
Watch out for teenage dust tonight o-o-o-o-o
I dream, I walk, she’s on my mind
I think of her where ever I go
And tiger gets all my love
Oh, she’s on the streets tonight
Watch out for teenage dust tonight o-o-o-o
Oh, she’s on the streets tonight
Watch out for teenage dust tonight o-o-o-o-o
And tiger gets all my love
(text: Kristofer stergren)

Tiger Love (переклад)

Я мрію, ходжу, вона на мій думці
Я думаю про неї, куди б я не був
І тигр отримує всю мою любов
Я співаю, вона йде, я просто не знаю
Я бачу її обличчя, куди б я не йду
І тигр отримує всю мою любов
О, вона сьогодні ввечері на вулицях
Остерігайтеся підліткового пилу сьогодні ввечері о-о-о-о
О, вона сьогодні ввечері на вулицях
Остерігайтеся підліткового пилу сьогодні ввечері о-о-о-о-о
Я мрію, ходжу, вона на мій думці
Я думаю про неї, де б я не був
І тигр отримує всю мою любов
О, вона сьогодні ввечері на вулицях
Остерігайтеся підліткового пилу сьогодні ввечері о-о-о-о
О, вона сьогодні ввечері на вулицях
Остерігайтеся підліткового пилу сьогодні ввечері о-о-о-о-о
І тигр отримує всю мою любов
(текст: Крістофер Стергрен)