Переклад тексту пісні Don't Fake The Real Thing - Melody Club

Don't Fake The Real Thing (оригінал)

Don’t wanna live without attraction
No I wanna feel all there is to feel
To many things fade out to nothing
So I wanna know how you really feel
Who are you and who am I
I say don’t fake the real thing
Don’t fake your love
Don’t fake the real thing
Don’t fake your love
Don’t fake the real thing baby
I wanna feel the right connection
I don’t wanna live in a fantasy
I wanna fall without protection
And i wanna give you the best of me
Do you know me, do I know you, I wish, I knew
So baby don’t fake your love
I waste your time, and you waste mine
If we don’t believe in the real thing
Don’t fake your love

Don't Fake The Real Thing (переклад)

Не хочу жити без привабливості
Ні, я хочу відчути все, що можна відчути
Щоб багато речей зникло на ніщо
Тож я хочу знати, що ти насправді відчуваєш
Хто ти, а хто я
Я кажу, що не підробляйте справжню річ
Не притворюйте свою любов
Не підробляйте справжню річ
Не притворюйте свою любов
Не притворюйте справжнього малюка
Я хочу відчути правильний зв’язок
Я не хочу жити у фантазії
Я хочу впасти без захисту
І я хочу дати вам найкраще зі себе
Ти знаєш мене, чи я знаю тебе, я бажаю, я знав
Тому не притворюйте свою любов
Я трачу ваш час, а ви – мій
Якщо ми не віримо у справжнє
Не притворюйте свою любов