Переклад тексту пісні TM Interlude - Melii

TM Interlude (оригінал)

They be doing too much
Just to get your attention
They be doing too much
Just to get a mention
Got me fighting for your love like it’s a competition
Baby I was tryna work it out if you were willing
Every chance you got you hauled off
Spending nights out with your boys
And you poured up 'til you’re lights out
And to think you thought I needed you
And that was my voice that you’re hearing from the speakers
Guess you ain’t learn so karma came around to teach ya
And all your little girlfriends they pull up to my shows
And all your little hoes, yeah they know
They know, bitch don’t do it how I do it
And you know that this pussy is exclusive
Girl, you say you pardon me yeah 'cause you doubted me
You are not my enemy but you’re no friend to me
I just got to see all other colors deep inside, nobody see
Now you look around to find him just like me
But ain’t no saving ya
Yeah I tried but ain’t no saving ya
Oh, ain’t no saving ya
Ain’t no saving ya
They be doing too much (Doin' too much)
Just to get your attention (Just to get your attention)
They be doing too much (They be doing too much)
Just to get a mention (Too much, too much)
They be doing too much (They be doing too much)
Just to get your attention (Just to get your attention)
They be doing too much (They be doing too)
Just to get a mention (Just to get a mention)
They be doing too-
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

(переклад)

Вони занадто багато роблять
Просто щоб привернути вашу увагу
Вони занадто багато роблять
Просто щоб згадати
Змусила мене боротися за твоє кохання, наче це змагання
Дитино, я намагався вирішити це, якщо б ти захотів
Кожен шанс, який ви отримаєте, витягнули
Проводити ночі зі своїми хлопцями
І ти налив, поки не згасне світло
І подумати, що ти думав, що ти мені потрібен
І це був мій голос, який ви чуєте з динаміків
Здається, ви не вчитеся, тому карма прийшла навчити вас
І всі твої маленькі подружки тягнуться на мої шоу
І всі ваші маленькі мотики, так, вони знають
Вони знають, сука не робить так як я це роблю
І ви знаєте, що ця кицька ексклюзивна
Дівчино, ти кажеш, що вибачиш мене, так, тому що сумнівалася в мені
Ти мені не ворог, але й не друг
Мені просто потрібно побачити всі інші кольори глибоко всередині, ніхто не бачить
Тепер ти озирнешся, щоб знайти його, як і мене
Але це вас не рятує
Так, я пробував, але це не врятує вас
О, це вас не врятує
Це вас не врятує
Вони роблять занадто багато (Doin' too much)
Просто щоб привернути вашу увагу (Просто щоб привернути вашу увагу)
Вони робили занадто багато (Вони робили занадто багато)
Просто щоб отримати згадку (Забагато, забагато)
Вони робили занадто багато (Вони робили занадто багато)
Просто щоб привернути вашу увагу (Просто щоб привернути вашу увагу)
Вони робили занадто багато (Вони робили теж)
Просто щоб отримати згадку (Просто щоб отримати згадку)
Вони також роблять –
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на