Переклад тексту пісні Endlosrille - Mediengruppe Telekommander

Endlosrille (оригінал)

Du suchst nach der Erklärung
Macht leider keinen Sinn
Klingt rückwärts nach Verschwörung
Und vorwärts nach Gewinn
Du denkst das alles hat Methode
Keine Logik, kein System
Du fühlst Dich wie auf harten Drogen
Und machst es Dir bequem
(Wie oft willst du dich noch drehen?)
(Aha, aha)
Du suchst noch immer nach Erklärung
Und willst es nicht verstehen
Es sorgt vorher für Empörung
Ist nachher kein Problem
(Wie oft willst du dich noch drehen?)
In der Endlosrille
In der Endlosrille
In der Endlosrille
(Aha, aha)
(Aha, aha)
Du willst es nicht verstehen
Du willst es nicht verstehen
Du willst es nicht verstehen
(Wie oft willst du dich noch drehen?)
In der Endlosrille
In der Endlosrille
In der Endlosrille
(Aha, aha)
Wie lange willst du
Wie lange willst du
Wie lange willst du
Dich noch drehen?
???
— Endlosrille
(Aha, aha)

(переклад)

Ви шукаєте пояснення
Нажаль не має сенсу
Звучить як змова назад
І вперед до прибутку
Ви думаєте, що для всього є метод
Ні логіки, ні системи
Ви відчуваєте, ніби ви вживаєте важкі наркотики
І влаштуйтеся зручно
(Скільки ще разів ви хочете крутитися?)
(ага, ага)
Ви все ще шукаєте пояснення
І не хочеться цього розуміти
Це викликає обурення заздалегідь
Не проблема потім
(Скільки ще разів ви хочете крутитися?)
У нескінченній канавці
У нескінченній канавці
У нескінченній канавці
(ага, ага)
(ага, ага)
Ти не хочеш розуміти
Ти не хочеш розуміти
Ти не хочеш розуміти
(Скільки ще разів ви хочете крутитися?)
У нескінченній канавці
У нескінченній канавці
У нескінченній канавці
(ага, ага)
як довго ти хочеш
як довго ти хочеш
як довго ти хочеш
все ще звертаєшся?
???
— нескінченний паз
(ага, ага)