Переклад тексту пісні The Warning - Meanstreak

The Warning (оригінал)

Where were you when I first called to you
And where were you when it was time
To take the others to their final place
And lead the way through that which seemed to
Need no guide
I guess you think you’ve got it all worked out
Cause life has been an easy street so far
And you found the road you think you should be travelling on
Why would you look for anything else
While you are young
I am here to tell you
It makes no difference where you’re from
Where you’ve been and that you’ve done
Will stay with you until the end of time
So listen
Tomorrow might find us both somewhere
Into the fire
There will come a time without a warning
When you’ll have to take your place among the line
You can’t say you hadn’t got a warning
Why would you listen to me or anyone else
While you are young
Keep away from the fire
Forget about the times you left behind
You’ve got your whole life lying there in front of you
Why would you want to go find that road
You left behind
I am here to tell you
It makes no difference where you’re from
Where you’ve been and that you’ve done
Will stay with you until the end of time
So listen
Tomorrow might find us both somewhere
Into the fire

The Warning (переклад)

Де ви були, коли я вперше зателефонував вам
І де ви були, коли настав час
Щоб доставити інших на їхнє останнє місце
І вести шлях через те, що здавалося
Не потрібен посібник
Гадаю, ви думаєте, що у вас все вийшло
Бо досі життя було простою вулицею
І ви знайшли дорогу, якою, на вашу думку, варто мандрувати
Навіщо тобі шукати щось інше
Поки ти молодий
Я тут для розповісти вам
Це не має різниці, звідки ви
Де ви були і що ви зробили
Залишиться з вами до кінця часів
Тож слухайте
Завтра може знайти нас обох десь
У вогонь
Настане час без попередження
Коли вам доведеться зайняти своє місце серед ряду
Ви не можете сказати, що не отримали попередження
Навіщо вам слухати мене чи когось іншого?
Поки ти молодий
Тримайте подалі від вогню
Забудьте про часи, які ви залишили позаду
Перед вами все ваше життя
Чому ви хочете йти знайти цю дорогу?
Ви залишили позаду
Я тут для розповісти вам
Це не має різниці, звідки ви
Де ви були і що ви зробили
Залишиться з вами до кінця часів
Тож слухайте
Завтра може знайти нас обох десь
У вогонь