Переклад тексту пісні Shine On - Mean Streak

Shine On (оригінал)

Finally, it’s time to leave
Time to break away
The curtain falls
The lights are slowly fading down
No matter how hard we tried
The flame flickered and died
Shine on
We turn the page and walk away
And let it go
Shine on
Cause in forgiveness lays salvation
We both know, We both know
So here we are
Here we stand
You and me lost
In the end
In our charade
Our travesty
There’s always a price to pay
We fight as we hope and pray
Shine on
We turn the page and walk away
And let it go
Shine on
Cause in forgiveness lays salvation
We both know, We both know
Shine on
We turn the page and walk away
And let it go
Shine on
Cause in forgiveness lays salvation
We both know, We both know
Shine on
Now let the rain to fall and purify
Shine on
Cause in the absence of belief
We tell a lie

(переклад)

Нарешті настав час виходити
Час відірватися
Завіса падає
Вогні повільно згасають
Як би ми не старалися
Полум’я спалахнуло й загасло
Блищати
Ми перегортаємо сторінку й йдемо
І відпустіть це
Блищати
Причина в прощенні – це спасіння
Ми обидва знаємо, ми обидва знаємо
Тож ось ми
Ось ми стоїмо
Ти і я загубилися
В кінці
У нашій шараді
Наша пародія
Завжди є ціна за платити
Ми боремося, як надіємося й молимося
Блищати
Ми перегортаємо сторінку й йдемо
І відпустіть це
Блищати
Причина в прощенні – це спасіння
Ми обидва знаємо, ми обидва знаємо
Блищати
Ми перегортаємо сторінку й йдемо
І відпустіть це
Блищати
Причина в прощенні – це спасіння
Ми обидва знаємо, ми обидва знаємо
Блищати
Тепер нехай дощ впаде та очиститься
Блищати
Причина відсутності віри
Ми говоримо неправду