| Well this’ll set you right
| Що ж, це виправить вас
|
| This’ll pulse a normal feeling
| Це буде пульсувати звичайним відчуттям
|
| And get you high
| І підняти вас
|
| So go on and take the cure
| Тож пройдіть і прийміть ліки
|
| And free yourself from care
| І звільни себе від турботи
|
| Because it hurts
| Бо це боляче
|
| You can’t kill the flame
| Ви не можете вбити полум’я
|
| You can’t kill the flame
| Ви не можете вбити полум’я
|
| This song’s a little lost
| Ця пісня трохи втрачена
|
| But now I can’t remember
| Але зараз я не можу згадати
|
| What it was
| Що це було
|
| The trail is growing cold
| Стежка похолодає
|
| And I can’t find the way that takes me home
| І я не можу знайти дорогу, яка веде мене додому
|
| You can’t kill the flame
| Ви не можете вбити полум’я
|
| You can’t kill the flame
| Ви не можете вбити полум’я
|
| But I’m tired of chasing
| Але я втомився переслідувати
|
| A chemical cure
| Хімічний засіб
|
| I don’t wanna have to turn
| Я не хочу звертатися
|
| All the sad songs
| Всі сумні пісні
|
| Into love
| У кохання
|
| Happy ends for everyone
| Щасливі кінці для всіх
|
| Not without, look within
| Не зовні, зазирни всередину
|
| Next to fractions
| Поруч із дробами
|
| We’re in pain
| Нам боляче
|
| I’m tired of chasing
| Я втомився переслідувати
|
| A chemical cure
| Хімічний засіб
|
| Chemical cure
| Хімічне лікування
|
| The world will still go on
| Світ все одно продовжуватиметься
|
| The Earth will keep revolving
| Земля продовжуватиме обертатися
|
| Round the sun
| Навкруг сонця
|
| There’s something that we’ve lost
| Є щось, що ми втратили
|
| And now we can’t remember what it was
| І тепер ми не можемо згадати, що це було
|
| We can’t kill the flame
| Ми не можемо знищити полум’я
|
| We can’t kill the flame
| Ми не можемо знищити полум’я
|
| But I’m tired of chasing
| Але я втомився переслідувати
|
| A chemical cure
| Хімічний засіб
|
| I don’t wanna have to turn
| Я не хочу звертатися
|
| All the sad songs
| Всі сумні пісні
|
| Into love
| У кохання
|
| Happy ends for everyone
| Щасливі кінці для всіх
|
| Not without, look within
| Не зовні, зазирни всередину
|
| Next to fractions
| Поруч із дробами
|
| We’re in pain
| Нам боляче
|
| I’m tired of chasing
| Я втомився переслідувати
|
| A chemical cure
| Хімічний засіб
|
| Chemical cure
| Хімічне лікування
|
| I’m throwing shadows
| Я кидаю тіні
|
| Upon the wall
| На стіні
|
| A simple deception
| Простий обман
|
| Is easiest of all
| Це найпростіше з усіх
|
| My mind is aching
| Мій розум болить
|
| My heart’s a slave
| Моє серце — раб
|
| The gentlest prison
| Найлагідніша в'язниця
|
| Is the hardest one to break | Найважче зламати |