Переклад тексту пісні Right Up My Alley - MC Ren

Right Up My Alley (оригінал)

Oh yeah…
You know what I’m sayin'…
We peel mothafuckin’cops around here…
You can’t come around here talkin’that shit
You’ll get a mothafuckin’bullet in your head and wind up dead
You know what I’m sayin', I’ll send you home in a bodybag you fag
And I’m 'a tell you somethin’right now —
don’t come to the alley with that bullshit
Hey Ren, who’s talkin’shit?
Hey nigga where that shit happenin’at lo'?
Right up my alley I see things and scenes
But you know it ain’t over 'till the black nigga sings
And he’s singin’the blues and holdin’shoes
While he’s zippin’off booth
'Cuz every week he see a nigga’s killed in the news
In the alley all the hard hits kicking
Don’t permit the suckerz cuz they ride the mothafuckaz
Niggaz gettin’high and high 'till they grw-p (grow-up)
So fucked up — they start shootin’at the cops
So ladies complain but there ain’t shit they can do Or run dead in the house slap the bitches with a shoe
I sell my dope and I ain’t ashamed to say it Cuz I got Benz and mothafuckaz won’t pay it In the alley — Bitches sell pussy real cheap
Waitin''round the trick when the fucka fall asleep
Bitches 15−16 got the claps
And crabs in their pussy crawl around in the naps
Sometime ho’s would tore jams in the toes
30 ass cloth, with boogers in their nose
Roamin', Roamin’lookin’for dick to suck
Walk around in the dayz like they don’t give a fuck
IN THE ALLEY.
Hey man, look at these mothafuckin’basehead bases …
Nigga you pop a gang of shit but ah nigga
Where you from?
Right up my alley niggaz trip cars that they stole
And niggaz outside look for wayz to get swole
Takin’turns, zippin’on the 40 oz Poppin’some funky shit by the D.O.C
I’m with my nigga little nation or my homey named snoop
My nigga DJ train he hittin’corner in de coop
Pullin’up I give him gat — axin’if he pullin’work
Lookin’like a straight G — with some cockeis and a T-shirt
We sit at the table wrappin’bones
While the little BG’z fight with the sticks and the stones
Tryin’to get a name for the self yo but why
So all the little buckets gettin’the G into a driveby
Take down some rifles 'cross-town
They’re back to the alley where they can’t be found
Police come around and try to find 'em
But the whole fuckin’scene is standing right there behind them
Open up fire on the pigs now they cook
They did’nt know what hit 'em cuz the niggaz had to get 'em
IN THE ALLEY.
Officers down, officers down, we need assistance in the alley.
You’re talkin’shit but where was you nigga?
Standin’in the alley with my nigga Juvinalle for a while
This nigga try to rush it but the fool was livin’fall
Tryin’to get a name pretended on the wrong wayz
My brother cock de fuck out to his ass in the dayz
People crowded 'round like a fly on shit
Everybody had to stand cuz there ain’t nowhere to sit
This little punk he was new to the alley
He grew up with some white mothafuckaz in the valley
Now he’s on his back lookin’up in all these faces
I bet he won’t open up his mouth in no more places
And he don’t know, he won’t go but now he has to go My brother picked him up and started hittin’him some more
Then every nigga had to get a turn
To make sure that this mothafucka learn
Niggaz kickin’him — hittin’him with bricks
Check it, and my homey lit his big ball bite off his dick
And to top it off he pulled my brother at the scene
He emptied up his click with the whole 15
IN THE ALLEY.

(переклад)

О так…
Ти знаєш, що я кажу…
Ми володіємо мілліцейськими тут…
Ви не можете приходити сюди і говорити про це лайно
Ви отримаєте кулю в голову і помрете
Ти знаєш, що я кажу, я відшлю тебе додому в сумці для тіла
І зараз я вам дещо скажу —
не приходьте на вулицю з цією фігню
Гей, Рен, хто це балакає?
Гей, ніггер, де це лайно відбувається?
Прямо в своєму провулку я бачу речі та сцени
Але ви знаєте, що це не закінчиться, поки чорний ніґґер не заспіває
І він співає блюз і туфлі
Поки він знімає будку
Тому що щотижня в новинах він бачить убитого негра
У провулку всі сильні удари ногою
Не дозволяйте лохам, бо вони їздять на мотафуказі
Ніггери підвищуються й підвищуються, поки вони не виростуть (виростають)
Так обдурили — вони починають стріляти в поліцейських
Тож жінки скаржаться, але вони нічого не можуть зробити Або забігти мертвими у дома, шлепнути сук черевиком
Я продаю свій наркотик і мені не соромно це казати Тому що я отримав Бенц, і mothafuckaz не заплатить На завулку — Суки продають кицьки дуже дешево
Зачекайте, коли біса засне
Суки 15−16 отримали хлопки
А краби в кицьках повзають під час дрімоти
Іноді шлюхи розривали застрявання в пальцях ніг
30 дупів, із богами в носі
Бродяга, Роамін шукає члена, щоб смоктати
Гуляйте в день, наче їм байдуже
В ПРОУЛКУ.
Гей, чувак, подивись на ці мотафукіні базі...
Ніггер, ти кидаєш банду лайна, але ах ніггер
Звідки ти?
Прямо на мої автомобілі, які вони вкрали
А ніггери зовні шукають способу захворіти
По черзі, блискавка на 40 oz Poppin’s some funky shit від D.O.C
Я зі своєю маленькою нацією-ніггером або з моїм домашнім домом на ім’я Снуп
Мій діджей-ніггер тренує, що він забиває кут у кооп
Підтягнувшись, я даю йому gat — axin’, якщо він тягне роботу
Виглядає як прямий G — з кокеями та футболкою
Ми сидимо за столом, обертаючи кістки
Поки маленький BG’z бореться з палицями та камінням
Не намагайтеся назвати себе, але чому
Тож усі маленькі відерця відправляють G на проїзд
Зніміть кілька гвинтівок через місто
Вони повернулися в провулок, де їх не можна знайти
Поліція приїжджає та намагається їх знайти
Але вся ця чортова сцена стоїть за ними
Відкрийте вогонь по свиням, які зараз готують
Вони не знали, що їх вдарило, тому що нігери повинні були їх дістати
В ПРОУЛКУ.
Офіцери внизу, офіцери внизу, нам потрібна допомога в провулку.
Ти балакаєш, але де ти був ніґґґер?
Якийсь час стою на провулку з моїм ніґґером Жювіналле
Цей ніґґґер намагався поквапитися, але дурень живий упав
Намагайтеся, щоб ім’я видавалося за неправильний спосіб
Мій брат де вилазить йому в дупу в день
Люди юрмилися, як муха на лайні
Усім доводилося стояти, бо нема де сісти
Цей маленький панк він був новеньким у провулку
Він виріс з якимось білим мотафукадом у долині
Тепер він на спині і дивиться на всі ці обличчя
Б’юся об заклад, він більше ніде не відкриватиме рота
І він не знає, він не піде але тепер він мусить піти Мій брат підняв його і почав бити його ще
Тоді кожен ніґґер повинен був отримати чергу
Щоб переконатися, що ця мотафука навчиться
Ніггери б’ють його — б’ють цеглою
Перевірте це, і мій домашник запалив свій великий м’яч, відкусив його член
І на довершення він притяг мого брата на місце події
Він вичерпав свій клік на цілі 15
В ПРОУЛКУ.