| When they took us from Africa they stripped us Of our diamonds and our gold and our silver
| Коли вони забрали нас з Африки, вони позбавили нас наших діамантів, золота й срібла
|
| Our material resource, our spiritual resource
| Наш матеріальний ресурс, наш духовний ресурс
|
| And our human resource
| І наш людський ресурс
|
| And when we came here
| І коли ми прийшли сюди
|
| Most of the time we didn’t have shoes, we went barefoot
| Більшість часу у нас не було взуття, ми ходили босоніж
|
| Huh
| Ха
|
| They stripped the black woman
| Вони роздягли чорну жінку
|
| Of whatever little tass-brad she had
| Який би маленький тасс-бред у неї не був
|
| Nine months pregnant, tied her up Tie horses to one leg, horses to the other leg
| На дев'ятому місяці вагітності її прив'язали Прив`яжіть коней до одної ноги, коней до другої ноги
|
| Beat the horses, make them run in oppsite directions
| Побийте коней, змусьте їх бігти в протилежних напрямках
|
| Until they rip and pull the black woman apart
| Поки вони не розірвуть і не розірвуть чорну жінку
|
| And the unborn black baby hauled off her
| І ненароджена чорна дитина витягнула її
|
| And a no good cracker
| І не хороший крекер
|
| Would bring another black woman on Her stomach fuuuull nine months with the fruit of her woooomb
| Принесла б ще одну темношкіру жінку на живіт через дев'ять місяців з плодами свого woooomb
|
| Take a knife and stick it in her full stomach
| Візьміть ніж і встроміть його в її повний шлунок
|
| With the roundness of her stomach and rip it open
| З округлістю її живота і розірвати його
|
| And stick in AIDS, syphilis, gonorrhea
| І захворіти на СНІД, сифіліс, гонорею
|
| Hand inside and snatched the unborn black baby from her
| Рука всередину і вирвала з неї ненароджену чорну дитину
|
| Threw it to the ground and crushed the baby’s head
| Кинув на землю й розчавив голову дитини
|
| With his boot G’s
| З його черевиками G
|
| Make other pregnant black women watch
| Змусити інших вагітних темношкірих жінок дивитися
|
| So that the adrenaline of fear
| Так що адреналін страху
|
| Would cross it’s way through her viens
| Пройде це шлях через її вік
|
| And stain her brains and touch the unborn life in her
| І заплямуйте її мізки та торкніться ненародженого життя в ній
|
| Hoping that the babies will be booooorn
| Сподіваючись, що діти будуть оооооооооооооооченькі
|
| Afraid of a wicked cruel slave master… | Боїться злих жорстоких рабовласників… |