Переклад тексту пісні Porque Te Amo - Mc Marcinho e Cacau, DJ Marlboro

Porque Te Amo (оригінал)

Foi numa roda de amigos
Que eu te conheci.
E o seu rostinho lindo
Nunca mais eu esqueci.
E a nossa amizade
Foi virando uma paixão
Te colocando no meu coração
Porque te amo
E quero, você sempre aqui
A vida dá voltas
E destino trouxe, você para mim
Pensei que esse sofrimento
Nunca ia ter fim
Mais com a ajuda de deus
Você voltou pra mim
Hoje estou muito feliz amor
Tenho paz e muita fé
Tenho uma nova mulher
Porque eu te amo
E quero você sempre aqui
A vida dá voltas
E o destino trouxe você para mim
Eu sei que as nossas brigas
Foram ilusão
Mais te tenho guardado
Dentro do meu coração
Me desculpe
Se eu te fiz sofrer
Eu só quero o seu bem
Mulher igual a você não tem
Porque eu te amo
E quero você sempre aqui
A vida dá voltas
E o destino trouxe você para mim

Porque Te Amo (переклад)

Це було в колі друзів
Що я зустрів тебе.
І твоє гарне обличчя
Я ніколи не забув.
І наша дружба
Це переросло в пристрасть
Вкладаючи тебе в моє серце
Тому що я люблю тебе
І я хочу, щоб ти завжди був тут
Життя йде кругом
І доля звела тебе до мене
Я думав, що це страждання
ніколи не закінчиться
Більше з Божою допомогою
ти повернувся до мене
Сьогодні я дуже щаслива, кохання
У мене спокій і велика віра
У мене нова жінка
Тому що я люблю тебе
І я завжди хочу, щоб ти був тут
Життя йде кругом
І доля звела тебе до мене
Я знаю, що наші бійки
були ілюзією
Але я зберіг тебе
Всередині мого серця
вибачте
Якби я змусила тебе страждати
Я просто бажаю тобі добра
Такої жінки, як у вас, немає
Тому що я люблю тебе
І я завжди хочу, щоб ти був тут
Життя йде кругом
І доля звела тебе до мене