Переклад тексту пісні Som De Preto - DJ Marlboro

Som De Preto (оригінал)

É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado
O nosso som não tem idade, não tem raça
E não tem cor
Mas a sociedade pra gente não dá valor
Só querem nos criticar pensam que somos animais
Se existia o lado ruim hoje não existe mais
Porque o funkeiro de hoje em dia caiu na real
Essa história de porrada isso é coisa banal
Agora pare e pense, se liga na responsa
Se ontem foi a tempestade hoje vira abonança
É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado
Porque a nossa união foi Deus quem consagro
Amilke e Chocolate é new funk demoro
E as mulheres lindas de todo o Brasil
Só na dança da bundinha pode crer que é mais de 1000
Libere o seu corpo vem pro funk vem dançar
Nessa nova sensação que você vai se amarrar
Então eu peço liberdade para todos nós Dj’s
Porque no funk reina paz e o justo é o nosso rei
É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado
É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado
É som de preto
De favelado
Mas quando toca ninguém fica parado
Tá ligado
É som de preto
De favelado
Demoro
Mas quando toca ninguém fica parado

Som De Preto (переклад)

Це звук чорного
з фавеладо
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці
Це на
Це звук чорного
з фавеладо
затримка
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці
У нашого звуку немає ні віку, ні раси
і не має кольору
Але суспільство не дає нам цінності
Вони просто хочуть нас критикувати, вони думають, що ми тварини
Якщо й була погана сторона, то сьогодні її більше немає
Тому що сьогоднішній функер прийшов по-справжньому
Ця лайна історія це банально
А тепер зупиніться і подумайте, перевірте відповідь
Якщо вчора був шторм, то сьогодні він переходить у штиль
Це звук чорного
з фавеладо
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці
Це на
Це звук чорного
з фавеладо
затримка
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці
Тому що наш союз був Богом, який освятив
Amilke and Chocolate – це новий фанк, на який потрібен час
І прекрасні жінки з усієї Бразилії
Тільки в танцю бундінья можна повірити, що їх більше 1000
Відпустіть своє тіло, приходьте в фанк, приходьте танцювати
У цьому новому відчутті, до якого ви прив’яжетеся
Тому я прошу свободи для всіх нас, діджеїв
Тому що в фанку панує мир і праведний наш король
Це звук чорного
з фавеладо
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці
Це на
Це звук чорного
з фавеладо
затримка
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці
Це звук чорного
з фавеладо
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці
Це на
Це звук чорного
з фавеладо
затримка
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці
Це звук чорного
з фавеладо
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці
Це на
Це звук чорного
з фавеладо
затримка
Але коли він грає, ніхто не стоїть на місці