Переклад тексту пісні Broken all over - MC Mane

Broken all over (оригінал)

There’s a many possibilities to fuck you’are life up Like what you did to me dear that was the final cut
I was ready to give you all that I got
I remember how I use to love you a lot
In the start of our relationship we both promised
This will last forever and we will be honest
To each other and we won’t lie
And now I wish I just could die
I thinked of you and I last night
And our last moment when you just said bye
Without tears you ran away from me Now I suffer in my own misery
Life is a big long mystery they say
When it starts it well be a neverending game
I won’t agree because my turn is over
The Whole the fucking world dropped on my shoulder
Why this all happened to innocent
I did love you one hundred percent
And you did this to me my dear
Now to the sky I’m sending my tears
You was the only one I ever loved
Help me out of this pain oh' god
Now all I have is a broken heart
Broken all over broken apart
One day I was walking in the park
I heard how that same dog still barks
That one day what we got I still miss
When the dog barked us and you give me a firs kiss
That was the day I will never forget
I think of you all day after sunset
You’are beautiful face is tattood in my mind
I could see it no matter if I get blind
Why did you leave me all alone?
All what we got are now gone
If just you could tell me what I did wrong
You won’t listen me that’s why I sing this song
Maybe you will realise I still love you
I will be ready to do what can I do To fix what took you away from me Can you give me just a one chance, please?
Why this all happened to innocent
I did love you one hundred percent
And you did this to me my dear
Now to the sky I’m sending my tears
You was the only one I ever loved
Help me out of this pain oh' god
Now all I have is a broken heart
Broken all over broken apart
In my last verse I wan’t you to know
I don’t know nomore where do I go
But anyhow no matter what I will do I wan’t to tell you that I love you
But now I’m just a lonely guy without a soulmate (soulmate)
Waiting when will be opened heaven’s gate (Heavens gate)
Maybe we will be together after the dead
And we can undergo again that sunset
Why this all happened to innocent
I did love you one hundred percent
And you did this to me my dear
Now to the sky I’m sending my tears
You was the only one I ever loved
Help me out of this pain oh' god
Now all I have is a broken heart
Broken all over broken apart

(переклад)

Є багато можливостей, щоб до біса ваше життя
Я був готовий віддати тобі все, що маю
Я пам’ятаю, як колись кохав тебе сильно
На початку наших стосунків ми обицяли
Це триватиме вічно, і ми будемо чесними
Один одному, і ми не будемо брехати
І зараз я бажаю просто померти
Минулої ночі я думав про тебе і про себе
І наша остання мить, коли ти щойно сказав: «Прощавай».
Без сліз ти втік від мене Тепер я страждаю у своїй власній біді
Кажуть, що життя — це велика таємниця
Коли вона почнеться, це буде нескінченна гра
Я не погоджуся, тому що моя черга закінчилася
Весь довбаний світ впав на моє плече
Чому це все сталося з невинним
Я кохав тебе на сто відсотків
І ти зробив це зі мною, любий
Тепер до неба я посилаю свої сльози
Ти був єдиним, кого я коли-небудь любив
Допоможи мені позбутися цього болю, Боже
Тепер усе, що у мене це розбите серце
Розбитий весь, розбитий на частини
Одного разу я гуляв парком
Я чув, як той самий пес досі гавкає
Той день, за яким ми отримали, я досі сумую
Коли собака гавкав на нас, а ти поцілував мене
Це був день, який я ніколи не забуду
Я думаю про тебе весь день після заходу сонця
Твоє гарне обличчя витатуйовано в моїй пам’яті
Я міг би це побачити, незалежно від того, як би я осліп
Чому ти залишив мене саму?
Усе, що ми маємо, зараз зникло
Якби ви могли сказати мені, що я зробив не так
Ти не будеш мене слухати, тому я співаю цю пісню
Можливо, ти зрозумієш, що я все ще люблю тебе
Я буду готовий зробити що я можу зробити Щоб виправити те, що забрало вас у мене Чи можете ви дати мені лише один шанс, будь ласка?
Чому це все сталося з невинним
Я кохав тебе на сто відсотків
І ти зробив це зі мною, любий
Тепер до неба я посилаю свої сльози
Ти був єдиним, кого я коли-небудь любив
Допоможи мені позбутися цього болю, Боже
Тепер усе, що у мене це розбите серце
Розбитий весь, розбитий на частини
У своєму останньому вірші я не хочу, щоб ти знав
Я більше не знаю, куди мені піти
Але все одно, що б я не робив, я не хочу говорити тобі, що я тебе кохаю
Але тепер я просто самотній хлопець без спорідненої душі (спорідненої душі)
Чекаю, коли відчиняться небесні ворота (Небесні ворота)
Можливо, ми будемо разом після смерті
І ми можемо знову пережити той захід сонця
Чому це все сталося з невинним
Я кохав тебе на сто відсотків
І ти зробив це зі мною, любий
Тепер до неба я посилаю свої сльози
Ти був єдиним, кого я коли-небудь любив
Допоможи мені позбутися цього болю, Боже
Тепер усе, що у мене це розбите серце
Розбитий весь, розбитий на частини