Переклад тексту пісні Nasci Pra Ser - MC Livinho

Nasci Pra Ser - MC Livinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nasci Pra Ser , виконавця -MC Livinho
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:14.10.2021
Мова пісні:Португальська
Вікові обмеження: 18+
Nasci Pra Ser (оригінал)Nasci Pra Ser (переклад)
Ahn, yeah Ах, так
Oh, wow Ух ти
Pode invejar, fazer o quê?Можна позаздрити, що робити?
Não vai me calar Не заткне мене
Nasci pra ser, fases da vida tive que passar Я народився, щоб бути, етапи життя, які мені довелося пройти
Elas quebram a cabeça e não entende Вони ламають голови і не розуміють
Se a vida ensina, nós só aprende Якщо життя вчить, ми лише вчимося
Pra querer tá no toque banco da minha Velar Бажати бути на берегу мого Velar торкніться
É fácil querer tudo isso, mas quem tava lá? Бажати всього цього легко, але хто там був?
Quando pensei gigante, deixei de ser pequeno Коли я думав гігантом, я перестав бути маленьким
Quebrado, fudido, passando veneno Зламаний, обебаний, передаючи отруту
Minha mãe sorrindo, não precisa mais prato lavar Мама усміхається, їй більше не треба мити посуд
Gerente busca o boot que um dia eu só vim olhar Менеджер шукає черевик, який я щойно прийшов подивитися
Mas fecha a cara com quem não tem muito o que falar Але мовчить з тими, кому нема про що говорити
Nós é sincero e leal no natural sem forçar Ми щирі і віддані в природному без примусу
Pode interfonar, manda as puta subir Ви можете подзвонити, відправити сук вгору
Sacanagem, amor, elas ama o Livi' Розпусниця, дитинко, вони люблять Ліві'
Tá vendo isso aqui?Бачиш це тут?
Mó gomona de boy Жорна для хлопчика гомона
Nós lutou, batalhou, ninguém deu isso pra nós Ми билися, билися, нам ніхто цього не дав
O Jordan é meu pisante, alto-falante  Йорданія – мій крокуючий, гучномовець
Grita as ordinária pra tocar no volante Кричить звичайний, щоб торкнутися керма
Uma Porsche box preta pra revoar Чорна коробка Porsche для польоту
Piloto da NASA, impossível localizar  Пілота NASA неможливо знайти
A disciplina nós leva, a vida, dinheiro e fama Дисципліна забирає нас, життя, гроші і славу
Não muda nossa conduta, desfruto tudo o que sonho Це не змінює нашої поведінки, я насолоджуюся всім, про що мрію
Acordei do pesadelo, mas a batalha é contínua Я прокинувся від кошмару, але бій триває
Fartura paga a fatura, Багато платить за рахунками,
Não fiz ninguém de escada, menor, eu vim de quebrada Я нікого не робив із драбини, менший, я прийшов із розбитого
Pega a visão que atalho que um dia ele te atrapalha Погляньте на той ярлик, який одного разу стане на вашому шляху
Não somos fãs de canalha, a sua justiça é falha Ми не шанувальники негідників, його правосуддя хибне
Oposição vem de frente que o nosso bonde metralha Опозиція йде з боку нашого шрапнельного трамвая
Eu já pensei em parar e jogar tudo pro ar Я думав про те, щоб зупинитися і кинути все в повітря
Ainda bem, só pensei, não deixei concretizar Добре, я просто подумав, я не дозволив цьому матеріалізуватися
Faço a cota, no enquadro 'cê quer me averiguar Я виконую квоту, у рамці "ви хочете дізнатися
Nós com vinte tem tudo que 'cê almeja traçar У нас з двадцяти є все, що ви хочете простежити
Meu guarda-roupa falta cabide У моєму гардеробі немає вішалки
Qual jet eu vou?На якому літаку я політаю?
Pit decide яма вирішує
Nós é artista e não otário Ми художники, а не лохи
no avanço, papo de empresário попередньо розмову бізнесмена
Veja bem como chegar Подивіться, як туди дістатися
Pensa que é malandro só de na gíria falar, ahn Ви думаєте, що ви обманщик, що просто говорите про сленг, га
Nós que toca o foguetão Ми, хто торкається ракети
Saudades daquela que roubou meu coração, ahn Сумую за тим, хто вкрав моє серце, Ан
Me desculpa se eu fui de todas Вибачте, якщо я пішов з усіх
Quando era só pra ser de você Коли це було просто ти
É que é foda, sou muito novo Це обдурено, я занадто молодий
Agora é cedo pra me envolver Зараз рано брати участь
Se ela quer um lance, é próximo alcance Якщо вона хоче ставку, це близько
Não sou teu nuance, então nem vem pá Я не твій нюанс, тому навіть не підходь, чоловіче
Sou da vida errada, nós é outra parada Я не з того життя, ми ще одна зупинка
Trinta namorada nós tem pra bancar Тридцять подруги ми повинні заплатити
Pode invejar, fazer o quê?Можна позаздрити, що робити?
Não vai me calar Не заткне мене
Nasci pra ser, fases da vida tive que passar Я народився, щоб бути, етапи життя, які мені довелося пройти
Elas quebram a cabeça e não entende Вони ламають голови і не розуміють
Se a vida ensina, nós só aprende Якщо життя вчить, ми лише вчимося
Entre as ruas do céu vou trafegar Між небесними вулицями я буду мандрувати
Tô bem longe, no horizonte Я далеко, на горизонті
Se elas provam do mel, não vai parar Якщо вони скуштують мед, це не зупиниться
mais 'cê prova, consequência é vivenciar чим більше ви доведете, наслідком є ​​досвід
Entre as ruas do céu, oh Між небесними вулицями, о
Se elas provam do mel, ohЯкщо вони смакують мед, о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vidrado Em Você
ft. MC Livinho, Dj Guuga, Mc Livinho
2019
Ele Foi Trocado Por Mulher
ft. MC Livinho, Dj Guuga, Mc Livinho
2020
2016
Rebeca
ft. MC Livinho, Gerex, Mc Livinho, Gerex feat. Maejor
2018
2017
2019
Tá No Trote
ft. D-Lex
2019
2019
2019
2019
2017
2021
2021
2020
2021
2021
2015
2018
Pros Malas
ft. MC Lustosa, Mc Livinho, Mc Lustosa
2017
Pilantragem
ft. DJ Gabriel do Borel, DJ PEREIRA
2019