Переклад тексту пісні Vou Buscar - MC Hariel

Vou Buscar - MC Hariel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vou Buscar , виконавця -MC Hariel
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:07.05.2019
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vou Buscar (оригінал)Vou Buscar (переклад)
E aí, Nenê! Ось ти, Нене!
Carai, cachorro, tá suave? Чувак, собака, це гладко?
Mó bagulho louco que aconteceu esses dias aí, mano Божевільні речі, які трапилися цими днями, брате
Tava na quebrada trocando umas ideias Я був на вулиці, обмінювався думками
Os moleque falou: «E aí, Hariel, como é que cê tá? Дитина сказала: «Привіт, Харіель, як справи?»
E os progresso tá a milhão?» А прогрес – мільйон?»
Eu falei, «Ah, tudo daquele jeito como é que tem que ser» né, Nenê? Я сказав: «Ах, усе так, як має бути», правда, Нене?
Vamo que vamo, que a ideia é uma só Ходімо, є лише одна ідея
E a resposta não podia ser diferente né, Nenê? І відповідь не могла бути іншою, чи не так, Нене?
Tô distante de perreco há mó tempão Я був далеко від perreco протягом тривалого часу
Os tratante quer me derrubar Аферисти хочуть мене скинути
Montei meu castelo na dignidade Я збудував свій замок на гідності
Falsidade não vai abalar Фальш не похитне
Vivendo e aprendendo nessa louca vida Життя та навчання в цьому божевільному житті
Eu não tô de touca e não vou ficar Я не ношу кепку і не збираюся залишатися
Parado na sombra como um parasita Стоїть у тіні, як паразит
Esperando meu lugar ao sol chegar Чекаю, поки прийде моє місце під сонцем
Eu vou buscar a F800 e a Mercedes Я візьму F800 і Mercedes
Vou buscar, se a versatilidade nos permite opinar Я шукатиму, якщо універсальність дозволить нам висловити думку
A preta, a vermelha, a marrom eu vou comprar Куплю чорний, червоний, коричневий
Só pra começar a brincar Просто почати грати
Eu vou buscar a F800 e a tal da GLA Я візьму F800 і GLA
Se a versatilidade nos permite opinar Чи універсальність дозволяє нам висловити думку
A preta, a vermelha, a marrom eu vou comprar Куплю чорний, червоний, коричневий
Só pra começar a brincar Просто почати грати
É que tem vários que testa sua vibe Просто є кілька, які перевіряють ваш настрій
Pagando de bom companheiro Оплата з хорошим компаньйоном
Esperando a chance de jogar areia nos seus olhosЧекає нагоди кинути тобі піску в очі
Fica ligado em quem toca sua mão Слідкуйте за тим, хто торкається вашої руки
E quem você chama de parceiro І кого ви називаєте партнером
E o diabo chega como um bom sócio І диявол приходить як хороший партнер
Tô de pé mó tempão Довго стою
Os tra quer me derru, e quer me derrubar Трас хоче мене збити, і хоче збити мене
Montei meu castelo na dignidade Я збудував свій замок на гідності
Falsidade não vai abalar Фальш не похитне
Vivendo e aprendendo nessa louca vida Життя та навчання в цьому божевільному житті
Eu não tô de touca e não vou ficar Я не ношу кепку і не збираюся залишатися
Parado na sombra tipo um parasita Стоїть у тіні, як паразит
Esperando meu lugar ao sol chegar Чекаю, поки прийде моє місце під сонцем
Vou buscar я дістану
E aí, Nenê, eu vou buscar А потім, Нене, я збираюся дістати
E quem vem comigo pode pá І хто прийде зі мною, той може лопатою
Quem for firmaço pode encostar que eu vou buscar Той, хто фірма, може зупинитися, і я візьму його
Eu vou buscar, eu vou buscar Я дістану, я дістану
Eu vou buscar a F800 e a Mercedes Я візьму F800 і Mercedes
Vou buscar, se a versatilidade nos permite opinar Я шукатиму, якщо універсальність дозволить нам висловити думку
A preta, a vermelha, a marrom eu vou comprar Куплю чорний, червоний, коричневий
Só pra começar a brincar Просто почати грати
Eu vou buscar a F800 e a tal da GLA Я візьму F800 і GLA
Se a versatilidade nos permite opinar Чи універсальність дозволяє нам висловити думку
A preta, a vermelha, a marrom eu vou comprar Куплю чорний, червоний, коричневий
Só pra começar a brincar Просто почати грати
E aí, Nenê! Ось ти, Нене!
Carai, cachorro, tá suave? Чувак, собака, це гладко?
Mó bagulho louco que aconteceu esses dias aí, mano Божевільні речі, які трапилися цими днями, брате
Tava na quebrada trocando umas ideias Я був на вулиці, обмінювався думками
Os moleque falou: «E aí, Hariel, como é que cê tá? Дитина сказала: «Привіт, Харіель, як справи?»
E os progresso tá a milhão?»А прогрес – мільйон?»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
180
ft. MC Davi, MC Marks
2021
2019
Mente Selvagem
ft. Mc Ryan SP
2019
2018
2019
2019
2017
2018
Sensação de Poder
ft. Dj Grego, 1Kilo, Mc Kevin
2018
2015
Favelado
ft. Mc Kelvinho, MC Cabelinho, MC Hariel
2019
Ilusão (Cracolândia)
ft. MC Hariel, Djay W, MC Davi
2020
2016
Acho Que Eu Tô Voando
ft. Mc Kelvinho
2021
2016
2016
2016
2021
Maresias
ft. DJ Jorgin
2018
Passei a Te Esquecer
ft. MC Marks, MC GP
2019