Переклад тексту пісні Where U From - MC Eiht, G-Luv

Where U From (оригінал)

We like to bang bang boogie straight a gang of rookies
Take, the soft shit and rock it up to cookies
Roll around at work again we call em khaki suits, maybe cause niggas putting
work we ready to shoot
Up and down the same block like déjà vu
About 7 or 8 niggas we the dangerous crew
And I’m young with G’s
A sole survivor, strictly from the west so I’m a Compton rider (yeah!)
Take that to the face
Another unsolved drive by with no case
It’s music to drive-by punks’ll get a case
If we don’t shoot up in the air boy we getting' chased
Compton where I’m from shit has been bandanas and AK fully loaded clips like
runnin' at us
Niggas with police scanners tryna to stay one step ahead of us one time stop the
Where u from?
I’m from the land of the B’s and’s and C’s, west coast westside for these real
OG’s
Where u from?
Hoodrats and lo-lo's at one time kickin' the door with chokeholds
Where u from?
I’m from the CPT and them motherfuckin' niggas from the ING
Where u from?
Now you know where I’m from, a neighborhood you punks best not come
Eiht holla’d at the road dog to come stick 'em I’m with Compton Most Wanted
bout to catch another victim
You losers industry but we in the streets
Outta town copycats plagiarizing our identities
so I just puff my kush
Blaze up my signature Chucks 'til a nigga can bust, for the west yes,
the coast of the left do it to death we the best and still a motherfuckin'
murder vest
Lo-lo coppin' gangbangers slanging cookie cabby
Lil' homies with them thangs come out the cuts in the alley
From LA to the Valley, Hawthorne to Carlson, Pasadena, Gardena, Watts,
Inglewood, back to Compton off Ol' English, near Dominguez all my soldiers got
mad ass Chukkas and itchy trigga fingas
It’s the worldwide gangsta love where I’m from we ride on dubs stand back cause
I’m blood, nigga what?
You niggas is marks man I seen it from the start, we loc’d after dark y’all
gots no heart
Street smart, the OG’s talk, them enemies runnin' them motherfuckers get caught
Bark me and double up and then came the heater
A couple of tattoos sporting a wifebeater
I’m loco, stone cold, police chokeholds to be fucking stole
A khaki suit, a bandana and loc’d and the two C’s stand for Compton Criminal
Wait a minute niggas, you know I’m still with it, the hood in my lyrics,
fuck it I represent it
Who the fuck you supposed to be?
We no clique, we some hood niggas we roll deep
Shoot up an apartment ‘fore the rap game when my money was low tight was the
nigga game

Where U From (переклад)

Ми любимо баб-баг-бугі-бугі прямо банду новачків
Візьміть м’яке лайно і розкачайте його до печива
Знову катайтеся на роботі, ми називаємо їх костюмами кольору хакі, можливо, тому що ніґґери надуваються
роботу, яку ми готові зняти
Вгору і вниз по тому самому блоку, як дежавю
Близько 7 або 8 нігерів, ми небезпечна команда
І я молодий з G
Єдиний вижив, тільки із заходу, тож я наїзник Комптона (так!)
Піднесіть це до обличчя
Ще один невирішений проїзд без справи
Це музика, щоб панки, які проїхали, отримають кейс
Якщо ми не здіймаємось в повітряному повітрі, за нами переслідують
Комптон, де я з лайна, були бандани та Ак-Кейп із повністю завантаженими кліпами
біжить на нас
Нігери з поліцейськими сканерами намагаються один раз залишатися на крок попереду нас
Звідки ти?
Я з країни B's і's і C, західного узбережжя, західного для цих справжніх
OG
Звідки ти?
Гудри й ло-ло одночасно вибивають двері давальними захватами
Звідки ти?
Я з CPT, а вони, до біса, нігери з ING
Звідки ти?
Тепер ви знаєте, звідки я, сусіди, до яких вам, панки, краще не приходити
Я крикнув на дорожнього пса, щоб прийшов, щоб приклеїти їх, я з Compton Most Wanted
намагатися зловити іншу жертву
Ви – невдахи, а ми на вулицях
Іноземні копійки, які плагіатують нашу особистість
тому я просто надихаю мій куш
Розпалюйте мій підписний Чакс, поки ніґґер не зможе розбитись, для заходу так,
узбережжя лівого робимо це до смерті, ми найкращі і все одно
жилет для вбивства
Lo-lo coppin ' gangbangers slenging cookie cabby
Маленькі друзі з ними виходять із розрізів у провулку
Від Лос-Анджелеса до Долини, Готорна до Карлсона, Пасадени, Гардени, Уотса,
Інглвуд, назад до Комптона біля Ол’Інгліша, біля Домінгеса отримали всі мої солдати
божевільні чукки і свербіж тригга фінгас
Це всесвітня гангстерська любов, звідки я походжу, ми їдемо на дублювання, тому що відступаємо
Я кров, ніггер що?
Ви, ніґґери, — мітки, я бачив це з самого початку, ми зайшли після настання темряви.
не має серця
Вуличні розумні, розмови OG, вороги, які бігають за ними, піймають
Гавкайте мене і подвоюйте а потім з’явився обігрівач
Пару татуювань із зображенням дружини
Я локомотив, холодний камінь, поліцейські придушують, щоб мене вкрали
Костюм кольору хакі, бандана та loc’d і два символи C для Compton Criminal
Зачекайте хвилинку, нігери, ви знаєте, що я все ще з цим, капот у мої ліриці,
до біса я це представляю
Ким, на біса, ти маєш бути?
Ми не гуртові, ми негри-капани, ми закочуємось глибоко
Розстріляйте квартиру перед реп-ігрою, коли моїх грошей було мало
гра ніггер